Duitsland – Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie – Planungsleistungen Transformation Fernwärmenetz Ratingen-West und Innenstadt im Rahmen der Bundesförderung für effiziente Wärmenetze (BEW)

De Stadtwerke Ratingen GmbH (voortaan: "opdrachtgever") is exploitant van een warmtenet in Ratingen. Voor het netgedeelte "Ratingen West & Innenstadt" heeft de opdrachtgever de geleidelijke overgang naar een dekarbonisatie van de warmteopwekking in gedachten, om de energie- en klimaatpolitieke doelen, in het bijzonder de aangedreven broeikasgasneutraliteit tot ten laatste 2045, te realiseren. De aanbesteding, die is verdeeld in twee lotsen, dient voor de opdrachtverlening van een dienstverlener (voortaan: "opdrachtnemer"), die - op basis van de werkresultaten uit prestatiefase 1 - de technische en bouwkundige uitvoering van de vereiste maatregelen (prestatiefasen 2 tot 8) plannen of begeleiden. Onderwerp van de in lot I samengevatte ontwerpprestaties is het ontwerpen en integreren van nieuwe warmteopwekkingsinstallaties (Fachplanung Technische Ausrüstung - bijlage 15 tot § 55 Abs. 3 HOAI). Onderwerp van de te vergeven prestaties in lot II is het ontwerpen van de uitbreiding, verdichting en optimalisatie van het bestaande warmtenet (Objectplanung Ingenieurbauwerke - bijlage 12 tot § 43 HOAI en bijprestaties Fachplanung Technische Ausrüstung - bijlage 15 tot § 55 Abs. 3 HOAI). Details over het project kunnen de opdrachtdocumenten worden ontleend.