Polen – Bouwwerkzaamheden – Przebudowa ul. Retkińskiej na odcinku od ul. Wyszyńskiego do ul. Krzemienieckiej wraz z modernizacją sieci wodociągowej

1. Het aanbestedingsobject is verdeeld in taken: 1.1. Taak 1 (ZDiT): Herbouw van de Retkińska straat op het traject van de Wyszyńskiego straat tot de Krzemieniecka straat. De omvang van Taak 1 omvat het uitvoeren van bouwwerken die de herinrichting van de straat over een lengte van ongeveer 1200 m omvatten, sloopwerken, koring, herinrichting van de rijbaan in KR4-constructie, aanleg van een rondweg en een eiland in KR4-constructie, aanleg van bushalteplaten, herinrichting van de bestrating van fietspaden/voet- en fietspaden/voetpaden (ontworpen bitumineuze bestrating, versterkte constructie op afritten), herinrichting van bestaande trottoirs, afritten, aanleg van TGSI-verkeersbordplaten, herstel van grasstroken in de rijbaan, aanleg van straatverlichting, herinrichting van botsingen en bescherming van het elektriciteitsnet, herinrichting van het verkeerslichtenstelsel in het kader van de aanleg van fietsenstallingen, aankoop en montage van fietsenstallingen, herinrichting van stedelijke beveiliging, afwatering van de straat, gasnet, hoogtereglage van de infrastructuur van netten en ondergrondse installaties en/of vervanging van dekplaten van telecommunicatie- en elektriciteitsputten, horizontale markering, demontage van beschadigde en montage van nieuw verticale markering, montage van elementen van kleine architectuur, montage van BRD-installaties, waaronder prefabriceerde Berlijnse kussens. De omvang van de werken omvat: voorbereidende en sloopwerken, onderbouwing, bestrating, verkeersveiligheidsinstallaties, straatelementen, wegbegroeiing en andere werken in overeenstemming met de beschrijving van het aanbestedingsobject (ontwerpdocumentatie en STWiORB). 2.2. Taak 2 (ZWiK): Modernisering van het waterleidingnet in de Retkińska straat op het traject van pos. Retkińska 73 tot pos. Retkińska 79C. 3. Het aanbestedingsobject dient uit te voeren overeenkomstig de Beschrijving van het aanbestedingsobject, die bijlage nr 8 van de SWZ vormt, evenals de bepalingen van het projectcontract zoals opgenomen in bijlage nr 9 van de SWZ. 4. Onder de term "modernisering" verstaan de opdrachtgever een renovatie of herinrichting of bouw in overeenstemming met de definities opgenomen in art. 3 van de Bouwwet.