Polen – Transformatoronderstation – Opracowanie projektów budowlanych i wykonawczych wraz z budową podstacji trakcyjnych PT CPK i PT Dmosin zasilających odcinek LK85 Warszawa - CPK - Łódź oraz PT Kuźnica-Czajków zasilającej odcinek LK86 Sieradz – Wrocław z opcją na kolejne podstacje zasilające LK85 i 86.

1. De volgende informatie heeft tot doel de specificiteit van het object van de Aanbesteding en de behoefte van de Aannemer te wijzen en de Uitvoerders in staat te stellen om een beslissing te nemen over het indienen van een verzoek om toelating tot deelname aan het Proces. 2. Object van de Aanbesteding – basisbereik. Het object van de Aanbesteding is het ontwerpen van documentatie voor de Voedingsinfrastructuur, het uitvoeren van bouwwerken, het verkrijgen van een gebruikersvergunning en het overhandigen aan de exploitatie ten behoeve van de voeding van de hogesnelheidstreinen op het traject Warszawa – Łódź en Sieradz – Wrocław in het kader van de Investering. De Voedingsinfrastructuur die het object is van dit proces, moet in principe bestaan uit: a. drie tractieonderstations van het systeem NN/2x25 kV: PT CPK (400/2x25 kV) en PT Dmosin (220/2x25 kV), die het traject Warszawa – Łódź voeden, en PT Kuźnica-Czajków (400/2x25 kV), die een van de voedingspunten van het traject Sieradz – Wrocław vormt, b. hoogspanningskabels die de tractieonderstations verbinden met de elektroenergetische stations van PSE S.A., c. verbinding van het tractieonderstation met het tractienet van de spoorlijn (met Autotransformator Kabinets en een glasvezelhoofdlijn), d. telecommunicatiesystemen, automatisering en controle, waaronder onder andere telemechanica, SCADA-besturingssysteem, communicatiesystemen. 2. Het gedetailleerde omschrijven van het object van de Aanbesteding is beschreven in Sectie III OPW. 3. Na afloop van het gesprek zal de Aannemer de Specificatie van de Aanbestedingsvoorwaarden (verder: „SWZ”) opstellen in overeenstemming met de eisen van art. 185, sectie 2, van de Pzp. Een element van de SWZ zal het Contractvoorstel en de beschrijving van het object van de Aanbesteding zijn. De SWZ zal aan de Uitvoerders worden overgedragen, met wie de Aannemer in gesprek zal zijn en die worden uitgenodigd om een offerte in te dienen. 4. Details over de uitvoeringswijze van de Aanbesteding worden in de OPZ (in het bijzonder PFU) en het Contract bepaald. 5. Object van de Aanbesteding – Optie Recht: De Aannemer heeft de intentie om in het Contract het recht voor te zetten om het basisbereik van het object van de Aanbesteding uit te breiden met de pogewaarborging voor de tractieonderstations van de Basisaanbesteding. De Aannemer kan de optionele werkzaamheden voor het geheel of een geselecteerd deel (een van de Onderstations) van de Aanbesteding toewijzen. In geval van noodzaak tot vervanging van een apparaat of een onderdeel zal de Uitvoerder het beschadigde element vervangen door een nieuw van dezelfde fabrikant, echter in geval van onbeschikbaarheid zal de Uitvoerder een vervanger met niet slechtere parameters dan de eerder geïnstalleerde voorzien. In het kader van de pogewaarborging zal de Uitvoerder ook de controle van de elementen in de tijdsperiodes zoals in de PFU bepaald, waarborgen. Bovenstaande zal het onderwerp van het gesprek vormen. 6. Het gedetailleerde omschrijven van het Optierecht van de Aanbesteding is beschreven in Sectie III Subsectie III – OPTIERECHT OPW. In het kader van het Optierecht heeft de Aannemer ook de intentie om het basisbereik van de Aanbesteding uit te breiden met 2 tractieonderstations, nl. PT Pabianice, PT Dziadowa Kłoda. 7. De Aannemer heeft de intentie om opdrachten te verlenen zoals in art. 388, sectie 2, letter c, van de Pzp. Het object van de Aanbesteding zal in het bijzonder omvatten: ontwerp- of bouwwerkzaamheden in het bereik van de tractieonderstations, het besturings- en monitoringssysteem voor de tractievoeding (SCADA), kabel- of luchtlijnen met het juiste spanningsniveau, evenals onderhouds- en exploitatiediensten. De voorwaarden voor het verlenen van dergelijke opdrachten, nl. „vergelijkbare opdrachten”, worden in het Contractvoorstel bepaald. Omdat de taken herhaaldelijk zijn en de afzonderlijke voedingsobjecten of hun delen, evenals hun functionele verbinding in het voedingssysteem voor de hogesnelheidstreinen op de trajecten van de lijn „Y”, waaruit de opdracht bestaat, in de loop van de uitvoering van de werkzaamheden kan de noodzaak ontstaan om veranderingen in het voedingsschema door te voeren, die als vergelijkbare opdracht zijn voorzien.