Polen – Reclamecampagnediensten – Realizacja kampanii outdoorowej i indoorowej dotyczącej Funduszy Europejskich wraz z prawem opcji

1. Het onderwerp van de opdracht is de uitvoering van een outdoor- en indoorcampagne over de Europese Fonds voor het Departement voor Europees Programma Beheer van de Provinciale Regering van Małopolska. 2. De opdracht bestaat uit twee delen: a) Deel 1 - De dienst voor de uitvoering van de outdoorcampagne, die bestaat uit het bekleden van bussen met reclame van buiten en het plaatsen van A4-plakaten binnen de bussen van Małopolskie Liniowe Dowozowe (MLD), waarvan de eigenaar Małopolskie Koleje Sp. z o.o. is. b) Deel 2 - De dienst voor de uitvoering van de outdoor- en indoorcampagne op busstations in Małopolska, inclusief het huren van reclameoppervlaktes, productie, druk, montage, uitzending en demontage van reclamemateriaal. 3. De opdrachtgever voorziet in de mogelijkheid om in elk deel van de opdracht gebruik te maken van het optierecht. De uitvoering van de opdracht in het kader van het optierecht zal niet later dan 12 maanden na de datum van afsluiting van de basisopdracht (dat wil zeggen vanaf de datum van ontvangst) voor het betreffende deel, worden voltooid. De opdracht in het kader van het optierecht zal worden uitgevoerd onder dezelfde voorwaarden als de basisopdracht. De opdrachtgever zal aan de uitvoerder een schriftelijk verzoek indienen waarin wordt uitgedrukt dat de opdracht in het kader van het optierecht binnen 9 maanden na de datum van het sluiten van de overeenkomst moet worden uitgevoerd. Indien de opdrachtgever niet gebruik maakt van het optierecht, staan de uitvoerders geen rechten toe op deze grondslag. 4. De gedetailleerde beschrijving van het onderwerp van de opdracht (SOPZ) is respectievelijk bijlage nr 1D bij swz voor deel 1 en bijlage nr 1E bij swz voor deel 2 en zal respectievelijk voor het betreffende deel worden toegevoegd als bijlage aan de overeenkomst betreffende de publieke opdracht. 5. De voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht zijn opgenomen in de beoogde bepalingen van de overeenkomst betreffende de publieke opdracht, die in de inhoud van deze overeenkomst zullen worden opgenomen - voorbeeldovereenkomst en vormen bijlage nr 1Ca bij swz voor deel 1 en bijlage nr 1Cb bij swz voor deel 2 (verder de voorbeeldovereenkomst genoemd). 6. De opdrachtgever stelt in overeenstemming met de bepalingen van art. 95 van de wet vast dat hij geen inzet van personeel door de uitvoerder of subuitvoerder op basis van een arbeidsovereenkomst vereist voor het uitvoeren van de opdracht.