Frankrijk – Milieueffectstudie voor andere dan bouwwerkzaamheden – ÉTUDES HYDRAULIQUES - Lot 1 Etudes hydrauliques eaux usées et eaux pluviales et lot 2 Etudes hydrauliques fluviales associées à l'évaluation des dommages et aux études réglementaires des systèmes d'endiguement

De prestaties zijn verdeeld in 2 lots, beschreven hieronder, die elk leiden tot een eenzijdig kaderakkoord voor intellectuele prestaties, uitgevoerd door het uitstellen van bestellingen op basis van behoeften. Voor lot 1 moeten de opdrachtgever en/of zijn subopdrachtgever zijn CATEC-vorming hebben in geval van werk in een gesloten ruimte. Voor lot 2 moeten de opdrachtgever en/of zijn subopdrachtgever beschikken over de (geldige) goedkeuring van de organisaties die optreden voor de veiligheid van waterbouwwerken, in de categorie C « Barrages de classe C et digues - Études et diagnostics » als hij wordt gevraagd om de gevaarstudies (prijs van de serie D.4) uit te voeren, de hydraulische studies nodig voor de gevaarstudies (prijs van de serie D.5) en het post-incident diagnostiek (prijs D.6 diagnostiek post incident).