Polen – Brandbluswagens – Lekki samochód ratownictwa wodnego dla specjalistycznej grupy ratownictwa wodno-nurkowego, z napędem 4x4 – 4 szt.

1. De opdrachtgever, op basis van artikel 38, eerste lid, van de wet van 11 september 2019 - Publiek Aanbestedingswet (namelijk J. U. van 2026, nr. 793 met wijzigingen) handelt als Bevolmachtigde op grond van de overeenkomst van 25.11.2024 betreffende de uitvoering van het Project genaamd: „Verhoging van de effectiviteit van het uitvoeren van langdurige reddingsacties - fase II” en op grond van de bevoegdheid om een gezamenlijk aanbesteding uit te voeren en te verlenen namens zichzelf en namens en ten behoeve van: - De Lubelski Wojewódzki Komendant van de PSP, - De Opolski Wojewódzki Komendant van de PSP, ook wel de Ontvangers genoemd. 2. Het onderwerp van het procedure is de toekenning van een openbaar aanbesteding voor de levering van 4 eenheden van lichte reddingsvoertuigen voor de specialistische groep van water- en duikreddingsdiensten, met 4x4 aandrijving, bestemd voor de organisatorische eenheden van de PSP uit drie provincies: warmińsko-mazurski (2 eenheden), lubelski (1 eenheid), opolski (1 eenheid). Het onderwerp van de aanbesteding is verdeeld in 2 delen. Deel nr 1 - Lichte reddingsvoertuigen voor de specialistische groep van water- en duikreddingsdiensten, met 4x4 aandrijving - 2 eenheden. Deel nr 2 - Lichte reddingsvoertuigen voor de specialistische groep van water- en duikreddingsdiensten, met 4x4 aandrijving - 2 eenheden. 3. Een gedetailleerde beschrijving van het onderwerp van de aanbesteding is opgenomen in de bijlagen van de SWZ, namelijk in bijlage nr 1 met de naam „Beschrijving van het onderwerp van de aanbesteding”, die de minimale technische en gebruikersgerichte eisen voor het onderwerp van de aanbesteding bevat (dezelfde voor elk voertuig) en bijlage nr 2 met de naam „Contractontwerp”, die de specifieke voorwaarden voor de uitvoering van het onderwerp van de overeenkomst beschrijft. 4. Het onderwerp van de aanbesteding moet fabrieksnieuw, ongebruikt, technisch in orde, veilig, voldoen aan de geldende normen en kwaliteitsstandaarden, compleet en gereed voor gebruik zijn, en moet ook de minimale technische, functionele en kwaliteitsvereisten voldoen zoals beschreven in Bijlage nr 1 bij de SWZ. 5. Bij het berekenen van de prijs voor het onderwerp van de aanbesteding is de Uitvoerder verplicht om alle kosten die verband houden met de uitvoering van de aanbesteding overeenkomstig de SWZ, inclusief de bijlagen die een beschrijving van het onderwerp van de aanbesteding bevatten, tot het moment van de ontvangst van het onderwerp van de aanbesteding door de opdrachtgever zonder enig voorbehoud. 6. De door de opdrachtgever in de Beschrijving van het onderwerp van de aanbesteding vermelde eventuele namen (merken), normen, beoordelingen en technische specificaties hebben een voorbeeldkarakter, en hun vermelding dient om de verwachte standaard te bepalen, waarbij de opdrachtgever de indiening van vergelijkbare aanbiedingen toestaat op basis van artikel 101, lid 4, 5, 6 van de Pzp in verband met artikel 99 van de Pzp. Als in de documentatie van het procedure specifieke normen, beoordelingen en technische specificaties zijn vermeld, informeert de opdrachtgever dat vergelijkbare oplossingen die door deze normen worden beschreven, worden toegestaan. De Uitvoerder die zich beroept op vergelijkbare oplossingen zoals beschreven door de opdrachtgever, is verplicht om in het aanbod - in het bijzonder met behulp van objectieve bewijsvoering - aan te tonen dat de door hen aangeboden leveringen voldoen aan de eisen zoals door de opdrachtgever zijn vastgesteld. De in de documentatie vermelde handelsmerken, octrooien of afkomst, bronnen of speciale processen die het oorsprong van materialen, apparatuur, diensten karakteriseren - dienen als hulpmiddelen, het gebruik van vergelijkbare materialen, apparatuur en andere producten is toegestaan, mits de technische parameters gelijk of beter zijn dan die behaald door uitvoering volgens de technische documentatie en mits hun toepassing geen noodzaak tot herschrijven van de oplossingen in de technische documentatie. De Uitvoerder die zich beroept op „vergelijkbare” oplossingen zoals beschreven door de opdrachtgever, is verplicht om aan te tonen dat de door hen aangeboden producten, apparatuur voldoen aan de eisen zoals door de opdrachtgever zijn vastgesteld. In zo'n geval moet het aanbod een beschrijving van het voorgestelde product, apparaat bevatten, met daarin ook de technische parameters en de naam van de fabrikant. Als de Uitvoerder een vergelijkbaar product voordraagt, moet de informatie hierover in het aanbod worden opgenomen (bijlagen dan de technische specificatie aangevuld door de Uitvoerder met een extra kolom - Bijl. nr 1 bij de SWZ).