Duitsland – Dienstverlening door ingenieurs – Industriepark Schwarze Pumpe; Modernisierung eines Teilabschnittes des Ableiters 1 der Abwasserbehandlungsanlage I (ABA I); Planungsleistungen LP 1-9

De in 2004/2005 gebouwde anaerobe/aerobe biologische afvalwaterzuiveringsinstallatie (ABA I) in het industriepark Schwarze Pumpe is eigendom van de Zweckverband Industriepark Schwarze Pumpe en wordt beheerd door ASG Spremberg GmbH (ASG). De ABA I zuivert voornamelijk afvalwater van de papiermachine PM1 van Hamburger Rieger GmbH (dochteronderneming van Prinzhorn Holding GmbH), Papierfabrik Spremberg, maar ook afvalwater van andere onbebouwde gebieden. Daarnaast beheert ASG de gemeentelijke afvalwaterzuiveringsinstallatie ABA II op de locatie van het industriepark Schwarze Pumpe. Het volledig biologisch behandelde afvalwater van ABA I en ABA II wordt via de afvoer 1 (gesloten vrijspiegelkanaal) in de Spree geleid. Het afvalwater van ABA I is sterk kalkafscheidend. Om de benodigde hydraulische capaciteit te herstellen, moet de afvoer 1 regelmatig door mechanische en chemische methoden van kalkafzettingen worden bevrijd. Door de noodzakelijke kanaalreinigingswerken in de afgelopen bedrijfsjaren is de bestaande afvoer op een afstand van ongeveer 600 m sterk versleten. Het betreffende kanaalgedeelte DN 500-600 (afvoerbouwwerk ABA I tot en met schacht "R1.2") bestaat uit GFK-buizen en werd in 2004 gebouwd. Het daarop aansluitende kanaalgedeelte tot aan de inlaat in de Spree is uitgevoerd in betonbouw. In vergelijking met andere betonbouwkanaalgedeeltes is de GFK-kanaal door de intensieve kanaalreiniging (druk > 100 bar; frastechniek enz.) vroegtijdig aan zijn slijtgrens gekomen. De toenemende intensieve kanaalreiniging en de daarmee gepaard gaande slijtage van het kanaal is onder andere te wijten aan veranderde randvoorwaarden. In de afgelopen bedrijfsjaren zijn er fundamentele veranderingen in de karakteristiek van de toevoer uit de papierfabriek. Met de bouw van PM2 op de locatie van het industriepark Schwarze Pumpe door het bedrijf Hamburger Rieger werd onder andere het productassortiment van PM1 aangepast. De omstelling van de papierproductie leidde onder andere tot een toename van de calciumconcentratie. Door het hoge kalkafscheidingspotentieel van het papierafvalwater leidt dit tot een toename van de kalkafzettingen. Daarnaast hebben de afzettingen duidelijk hogere sterkten. Om de toegenomen afzettingen tegen te gaan, moest het kanaal in de afgelopen jaren vaker worden gereinigd. De verandering in de sterkte van de afzettingen maakte het gebruik van nieuwe reinigingstechnieken nodig (hoogste druk, frasrobot, chemische reiniging). Beide factoren, de toename van de reinigingscycli en de omstelling van de technologie, leiden tot een hogere slijtage van de GFK-kanaal. Voor deze belastingen was het betreffende kanaalgedeelte oorspronkelijk niet ontworpen, zodat ervan uitgegaan moet worden dat de GFK-kanaal de veranderde randvoorwaarden op de lange termijn niet meer aan kan.