Polen – Bewakings- en beveiligingssystemen en –apparatuur – Zakup, dostawa, montaż i uruchomienie 5 szt. bramek automatycznej kontroli granicznej „ABC”, z przeznaczeniem dla Placówki Straży Granicznej Warszawa- Okęcie.

Aankoop, levering, installatie en ingebruikname van 5 stuks automatische grenscontrolepoorten "ABC", bestemd voor de grenscontrolepost van de Poolse grenspolitie Warschau-Okęcie. De uitvoerder is verplicht om in het kader van de bestelling: 1) te kopen en te leveren: a) 5 stuks ABC-poorten, met alle benodigde periferieapparatuur en andere elementen zoals in de OPZ zijn gespecificeerd; b) de vereiste licenties en software, onder de in de OPZ gespecificeerde voorwaarden; c) een testset die de simulatie van het grenscontroleproces in de geleverde ABC-poorten en het starten van het grenscontroleproces met behulp van gezichtsherkenning en vingerafdrukverificatie van de geleverde ABC-poorten mogelijk maakt; 2) de demontage van 5 stuks tot nu toe gebruikte ABC-poorten en de installatie van 5 stuks nieuwe ABC-poorten op de door de opdrachtgever en de gebruiker aangewezen plaatsen en tijden; 3) het opstellen en leveren van de in de OPZ gespecificeerde documentatie; 4) aanpassen van de geleverde software voor verbinding met het grenscontrolesysteem van de Poolse grenspolitie, waardoor een programmeerinterface ontstaat, indien van toepassing overeenkomstig het bod van de uitvoerder en de OPZ; 5) overdragen van de auteursrechten aan de opdrachtgever en de Poolse grenspolitie overeenkomstig de overeenkomst en de OPZ; 6) verlenen van service- en technische ondersteuningsdiensten gedurende de garantieperiode, inclusief het uitvoeren van technische en conservatieve onderhoudsbeurten met een frequentie overeenkomstig de richtlijnen van de fabrikant, maar niet minder dan eenmaal per half jaar gedurende de garantieperiode; 7) organiseren van een training voor ingenieurs van de Poolse grenspolitie over het beheren van het centrale softwaregedeelte van de ABC-poorten; 8) organiseren van een training voor medewerkers van de Poolse grenspolitie over het correct gebruik en onderhoud van de ABC-poorten en de software van de ABC-poorten; 9) ondersteunen van de gebruiker bij het updaten van de software gedurende de garantieperiode, indien de fabrikant nieuwe software of nieuwe versies daarvan uitbrengt. De OPZ is opgenomen in Bijlage nr 1 bij de SWZ en de PPU vormen Bijlage nr 2 bij de SWZ.