Frankrijk – Helium – Accord-cadre relatif à l'acquisition en hélium liquide et gazeux pour le CNRS et les bénéficiaires de l’activité de centrale d’achats (hors Corse et hors départements et collectivités d’outre-mer)

De kaderovereenkomst heeft betrekking op de aankoop van vloeibaar en gasvormig helium, evenals de bijbehorende diensten (transport, beschikbaarstelling en terugname van de containers, technische diensten en prestaties die nodig zijn voor de continuïteit van de levering), ten behoeve van de eenheden van het CNRS en de andere begunstigden van de centrale inkoop, voor leveringen op het vasteland van Frankrijk, buiten Corsica en buiten de overzeese departementen en collectiviteiten. Deze kaderovereenkomst bestaat uit 4 lots.