Polen – Reparatie- en onderhoudsdiensten voor beveiligingsuitrusting – Usługi serwisowe Systemów Ochrony Technicznej i Systemów Sygnalizacji Pożarowej na obiektach PSE S.A.

1) Het onderwerp van de opdracht betreft de serviceverlening van Technische Beveiligingsystemen (TOT) en Brandmeldsystemen (BMS) op de locaties van PSE S.A. 2) De gedetailleerde beschrijving van het onderwerp van de opdracht bevindt zich in Deel II SWZ – Beschrijving van het onderwerp van de opdracht en Deel IV SWZ – Voorgestelde contractvoorwaarden. 3) Het onderwerp van de opdracht is verdeeld in 5 delen, verder aangeduid als Pakketten. Details over de Pakketten zijn te vinden in Deel II SWZ. 4) Volgens art. 101, alinea 4, van de wet, stelt de opdrachtgever gelijkwaardige oplossingen toe zoals beschreven in de SWZ met behulp van normen, technische beoordelingen, technische specificaties en technische referentiesystemen zoals bedoeld in art. 101, alinea 1, punt 2 en alinea 3 van de wet, indien deze de mogelijkheid bieden om kenmerken of parameters te verkrijgen die niet slechter zijn dan de genoemde. Volgens art. 101, alinea 5, van de wet, is de uitvoerder die verwezen naar gelijkwaardige oplossingen zoals beschreven door de opdrachtgever, verplicht om in het aanbod aan te tonen dat de voorgestelde oplossingen in dezelfde mate voldoen aan de eisen zoals bepaald in de beschrijving van het onderwerp van de opdracht. 5) De opdrachtgever verzoekt de uitvoerder om in het aanbod aan te geven welke delen van de opdracht hij van plan is toe te wijzen aan subuitvoerders en om de namen van de subuitvoerders door te geven, indien deze al bekend zijn. 6) Naam en code van het Gemeenschappelijk Woordenboek van Opdrachten: CPV-code: 50610000-4 - Diensten inzake reparatie en onderhoud van veiligheidsequipment. 7) De opdrachtgever verzoekt niet om bij het aanbod bijlage van bewijsstukken. 8) Op basis van art. 133, alinea 3, van de wet stelt de opdrachtgever eisen betreffende het behoud van de vertrouwelijkheid van informatie die door de uitvoerders in het kader van het procedure wordt overgedragen. De volgende delen van de SWZ hebben een vertrouwelijk karakter: a. Bijlage nr 1-5 bij Deel II SWZ – Beschrijving van het onderwerp van de opdracht, namelijk de lijst met apparatuur. 9) De uitvoerder die een wachtwoord wilt ontvangen om de bovenvermelde documenten te ontsleutelen, moet een verklaring indienen zoals beschreven in de voorbeelden nr 12.1 en nr 12.2 van Deel III SWZ. Het is vereist dat de verklaring wordt ingediend door personen die zijn gemachtigd om de uitvoerder te vertegenwoordigen (dit mogen alleen documenten zijn die zijn opgenomen in de registratie of een mandaat dat de opdrachtgever in dit procedure heeft) en door personen die zullen deelnemen aan de procedure. De opdrachtgever stelt toe dat, als de personen die deze verklaringen indienen geen gekwalificeerde elektronische handtekeningen hebben, deze verklaringen handschriftelijk kunnen worden ondertekend door de personen die de verklaringen indienen, gescand, bevestigd door personen die zijn gemachtigd om verklaringen namens de uitvoerder namens de uitvoerder te doen en in deze vorm worden overgedragen aan de opdrachtgever via de Aankoopplatform. De opdrachtgever informeert dat de antwoordbrieven op vragen (indien deze tijdens de procedure worden ingediend) eveneens in een versleutelde vorm worden gepubliceerd – het wachtwoord zal worden gebruikt om de documenten te ontsleutelen (dit wachtwoord zal worden gebruikt gedurende de hele procedure). De verklaring moet worden overgedragen via de Aankoopplatform, tabblad ,,Vragen/informatie”. Na ontvangst en verificatie wordt het wachtwoord voor het ontsleutelen van de documenten verzonden naar het e-mailadres dat is aangegeven in de informatie over de overzending van het wachtwoord voor het ontsleutelen van de documenten. 10) Om toegang te krijgen tot het vertrouwelijke deel van de OPZ, dient de uitvoerder een verzoek in om toegang tot het vertrouwelijke deel van de OPZ via de Aankoopplatform, samen met een juist ingediende verklaring over het behoud van vertrouwelijkheid. Het vertrouwelijke deel van de OPZ wordt aan de uitvoerder overgedragen via de Aankoopplatform na inlevering van een juiste verklaring over het behoud van vertrouwelijkheid. De uitvoerder is verplicht om de vertrouwelijke informatie te behouden en deze uitsluitend te gebruiken voor het voorbereiden van een bod in deze procedure. De opdrachtgever radt aan om een verzoek in te dienen voor toegang tot het vertrouwelijke deel van de OPZ samen met een verklaring over het behoud van vertrouwelijkheid binnen een termijn die de opdrachtgever in staat stelt om de verklaring te verifiëren en de vertrouwelijke informatie te delen, en de uitvoerder om zich te laten informeren over de inhoud en om zich goed voor te bereiden op het bod. Het indienen van een verzoek binnen een termijn die een echt raadplegen van het vertrouwelijke deel van de OPZ voor de deadline voor het indienen van biedingen onmogelijk maakt, vormt niet op zichzelf een basis voor het verlenen van een verlenging van de deadline voor het indienen van biedingen. De opdrachtgever vereist dat het onderwerp van de opdracht, inclusief alle ICT-producten, ICT-diensten en ICT-processen, zoals bedoeld in art. 2, punten 11k, 11l en 11m van de wet van 5 juli 2018 betreffende het nationale cybersecurity systeem, gebruikt voor de uitvoering van de opdracht – zowel als hoofdelementen, componenten, elementen van de omgeving voor de uitvoering van de opdracht of bijbehorende oplossingen – niet omvatten: 1) ICT-producten, ICT-diensten of ICT