Frankrijk – Opleidingsdiensten – Mise en œuvre d’actions de formation au profit des personnels relevant des administrations de la préfecture de Police et des personnels de la Brigade de sapeurs-pompiers de Paris (BSPP).

De consultatie omvat bepaalde lots die onvruchtbaar zijn verklaard bij een eerdere consultatie, waarbij het behoefte opnieuw is gedefinieerd. De prestaties zijn verdeeld in 15 afzonderlijke lots. Elke lot omvat meerdere thema's van opleidingsprestaties. De lijst van thema's die bij elke lot horen, staat in Bijlage 2 van het CCP. Elke lot is het onderwerp van een afzonderlijk contract, toegewezen aan een enkele opdrachtgever zoals volgt:

- Lot 19: Laswerk

- Lot 22: Brand - Verschillende soorten brand

- Lot 23: Veiligheid van apparatuur-materiaal-personeel

- Lot 25: Centrale verwarming

- Lot 26: Elektriciteit

- Lot 27: Remmen

- Lot 28: Radio

- Lot 30: Stemmen gegevens beelden

- Lot 31: Houtbewerking

- Lot 33: Restauratie-horeca

- Lot 34: Rijbewijs

- Lot 35: Verwarming

- Lot 36: Koelmonteurs

- Lot 41: Onderhoud gasdetector

- Lot 42: Onderhoud ontgifting

De nummering van de lots is niet continu, omdat sommige lots van het oorspronkelijke contract niet opnieuw worden aangeboden in het kader van de huidige consultatie.