Frankrijk – Uitvoeren van studies – Étude stratégique et assistance à la définition et à la mise en œuvre du futur mode de gestion des services publics d'eau potable et d'assainissement collectif

Strategische studie en ondersteuning bij de definitie en uitvoering van de toekomstige beheerwijze van de openbare diensten voor drinkwater en collectief riolering. Er is geen sprake van een indeling in lots, zoals gedetailleerd in de RC (reden: onderlinge afhankelijkheid van de bestuurskeuzes, mutualisering van middelen, eenheid van het watercircuit en technische coherentie, onder andere). De prestaties zijn verdeeld in 14 tranches, in overeenstemming met de artikelen R. 2113-4 tot R. 2113-6 van de Code de la commande publique: 1 vaste tranche en 13 optionele tranches. De voorziene maximale duur van elke tranche is vastgelegd in de marktdocumenten.