Polen – Technische ontwerpdiensten – Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem ostatecznego pozwolenia na budowę dla zadania Produkcja energii z OZE na drodze nowoczesnej fermentacji hydrolizowanych osadów ściekowych w oparciu o zasady gospodarki cyrkularnej w Oczyszczalni Ścieków Żory.

Het object van het aanbod is het ontwikkelen van volledige projectdocumentatie van de afvalknooppunt en afvalverwerking en de modernisering van de afvalwaterketen in het RIO Żory en het verkrijgen van een definitieve en rechtskrachtige bouwvergunning. De omvang van het object van het aanbod omvat:

1. Het voorbereiden van invoermaterialen voor het ontwerpen (bv. inventarisatie van bestaande objecten, apparaten, installaties en besturingssystemen die zijn voorzien voor aanpassing, expertise van de technische staat van bestaande objecten, apparaten en installaties die zijn voorzien voor aanpassing, noodzakelijke studies en analyses).

2. Het ontwikkelen van een concept of een voorlopig ontwerp dat voorlopige tekeningen, schema's, concepten voor inrichting, technische parameters en kosten omvat, waarna het hoofdontwerpproces begint.

3. Het maken van projectdocumentatie in overeenstemming met de verordening van de Minister van Ontwikkeling en Technologie van 20 december 2021 betreffende de gedetailleerde omvang en vorm van de projectdocumentatie, technische specificaties voor de uitvoering en de afname van bouwwerken en het functioneel-gebruikersprogramma (Dz.U. 2021 poz. 2454), omvattende:

a. een bouwproject dat de specificiteit van de bouwwerken omvat, met inbegrip van:

• een inrichtingsplan van een perceel of terrein, gemaakt op een actuele kaart voor projectdoeleinden of een kopie daarvan;

• een architectonisch-bouwkundig ontwerp;

• een technisch ontwerp;

• adviezen, overleg, vergunningen, beslissingen en andere noodzakelijke documenten, in het bijzonder de beslissing - bouwvergunning.

b. een uitvoeringsontwerp dat een aanvulling en verdere details van het bouwontwerp omvat, in de omvang en nauwkeurigheid die nodig zijn voor het maken van een werklijst, een investeringskostenberekening, de voorbereiding van een offerte door de uitvoerder en de uitvoering van de bouwwerken.

c. een werklijst die een overzicht bevat van de basiswerken die zijn voorzien voor uitvoering in de technologische volgorde van hun uitvoering, samen met een gedetailleerde beschrijving of met de aanduiding van de basis die de gedetailleerde beschrijving vastleggen, evenals met de aanduiding van de juiste technische specificaties voor de uitvoering en de afname van bouwwerken, evenals met de berekening en het overzicht van het aantal eenheden van de basiswerken.

4. Het maken van technische specificaties die verzamelingen van eisen bevatten die nodig zijn om de standaard en kwaliteit van de uitvoering van de werken te bepalen, in termen van de manier van uitvoering van de bouwwerken, de eigenschappen van de bouwproducten en de beoordeling van de juistheid van de uitvoering van de afzonderlijke werken.

5. Het maken van een investeringskostenberekening op basis van de verordening van de Minister van Ontwikkeling en Technologie van 20 december 2021 betreffende de vaststelling van methoden en basis voor het maken van een investeringskostenberekening, het berekenen van geplande kosten van projectwerken en geplande kosten van bouwwerken zoals bepaald in het functioneel-gebruikersprogramma (Dz.U. 2021 poz. 2458).

6. Het uitvoeren van alle handelingen van de opdrachtgever die verband houden met de administratieve procedures en het optreden voor de organen van de staat en de lokale overheid inzake de verkrijging van de vereiste administratieve beslissingen voor het object van de investeringsopdracht en alle andere overeenkomsten, vergunningen, goedkeuringen, technische voorwaarden en overeenkomsten die verband houden met het ontwerpen van deze investering, evenals het indienen van verzoeken om toegang tot gegevens uit de gegevensverzameling en het indienen van verklaringen over het recht om over het onroerend goed te beschikken voor bouwdoeleinden.

7. Samenwerking met de opdrachtgever in het kader van het aanbod op elk stadium van de uitvoering van de opdracht, inclusief ondersteuning bij het voorbereiden van antwoorden op vragen tijdens de procedure van het aanbestedingsproces voor bouwwerken.

8. Het uitoefenen van auteurscontrole tijdens de uitvoering van de bouwwerken voor het object van de opdracht tot het feitelijke einde van de bouw en het definitieve afrekenen van de overeenkomst met de uitvoerder van de bouwwerken. De garantieperiode voor de projectdocumentatie bedraagt 36 maanden, berekend vanaf de datum van de definitieve afname van het object van de overeenkomst.

9. Het uitvoeren van een concept voor het faseren van de werken en een plan voor gelijktijdige exploitatie.

2. De gedetailleerde beschrijving en de omvang van het object van het aanbod zijn vastgelegd in:

1) Beschrijving van het Object van het Aanbod (BOA), die een bijlage vormt bij de SWZ;

2) Voorbeeld van een overeenkomst die bijlage nr 6 vormt bij de SWZ.

3. Het bouw- en uitvoeringsontwerp moet volledig zijn, alle sectoren omvatten en optimale en noodzakelijke oplossingen bevatten vanuit het oogpunt van het doel waarvoor ze dienen.

4. De uitvoerder draagt volledige verantwoordelijkheid voor het tijdige verkrijgen van overeenkomsten, beslissingen, bepalingen en adviezen die nodig zijn voor de juiste uitvoering van het object van het aanbod.