Roemenië – Reparatie en onderhoud van rollend materieel – „Servicii de reparaţie planificată tip RP (reparatie periodica), rebandajarea rotilor osiilor montate, refacere protectie anticoroziva si vopsire integrala in sistem poliuretanic, reparatii / reconditionari / inlocuiri de subansamble / piese / materiale constatate pe fluxul de reparatie ca necesar a fi efectuate la vagoane de calatori seria 2068”

"Diensten voor geplande reparatie type RP (periodieke reparatie), herbandage van de wielen van de bevestigde assen, herstel van anticorrosiebescherming en integrale verflaag met een polyurethaansysteem, reparaties / herstel / vervanging van subassemblages / onderdelen / materialen die als noodzakelijk zijn vastgesteld op de reparatiestroom die moet worden uitgevoerd op passagierswagens serie 2068" De economische operator kan 22 dagen voor de vastgestelde termijn voor het indienen van offers om uitleg vragen, waarbij de contracterende entiteit duidelijk en volledig antwoordt op alle verzoeken om uitleg / aanvullende informatie op de 11e dag voor de vastgestelde termijn voor het indienen van offers.