Polen – Medische praktijk en aanverwante diensten – Usługi medyczne obejmujące profilaktyczne badania lekarskie(wstępne, okresowe, kontrolne, sanitarno – epidemiologiczne, badania diagnostyczne, badania laboratoryjne, badania psychotechniczne, konsultacje specjalistyczne), żołnierzy zawodowych i pracowników resortu obrony narodowej 43 Wojskowego Oddziału Gospodarczego oraz żołnierzy zawodowych i pracowników JW. i instytucji będących na zaopatrzeniu

1. Het object van de aanbesteding is Medische diensten die preventieve medische onderzoeken omvatten (initieel, periodiek, controle, sanitaire-epidemiologische, diagnostische onderzoeken, laboratoriumonderzoeken, psychotechnische onderzoeken, gespecialiseerde consultaties), voor beroepsmilitairen en werknemers van het Ministerie van Nationale Defensie 43 Economische Afdeling en beroepsmilitairen en werknemers van JW en instellingen die onder de 43E.A. vallen. 2. De opdrachtgever informeert dat het gebruik van optionele orders (optie) wordt voorspeld, in overeenstemming met de bepalingen van het contractmodel dat bijlage nr. 8 bij SWZ vormt. De opdrachtgever geeft in bijlage nr. 6a-6c bij SWZ (prijsformulieren) het basisniveau van de order aan, dat kan worden uitgebreid door het aantal te verhogen voor: Deel 1 tot 150% van de basisorderwaarde. Deel 2 tot 150% van de basisorderwaarde. Deel 3 tot 100% van de basisorderwaarde. 3. Een gedetailleerde beschrijving van het object van de aanbesteding is te vinden in bijlage nr. 9 bij SWZ.