Polen – Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele techniek en inspectie – Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z pełnieniem nadzoru autorskiego dla zadania pn.: Termomodernizacja budynku wraz z dostosowaniem obiektu do obowiązujących przepisów przeciwpożarowych oraz budowa dwóch dźwigów zewnętrznych w budynku szkoły i starych warsztatów Państwowych Szkół Budownictwa im. prof. Mariana Osińskiego w Gdańsku przy ul. Grunwaldzkiej 238

1. Het onderwerp van de aanbesteding is het ontwikkelen van projectdocumentatie met het verkrijgen van de definitieve beslissing tot bouwvergunning en het uitoefenen van auteurscontrole voor de taak die bestaat uit het uitvoeren van de noodzakelijke bouw- en renovatiewerken om de energie-efficiëntie te verbeteren, het object aan te passen aan de geldende voorschriften op het gebied van energie-efficiëntie, zoals minstens bepaald in de verordening van de Minister van Infrastructuur van 12 april 2002 betreffende de technische voorwaarden waaraan gebouwen en hun ligging moeten voldoen en in de wet van 24 augustus 1991 betreffende brandveiligheid met de uitvoerende bepalingen tot deze wet, en om de toegang te vergemakkelijken voor personen met speciale behoeften in de zin van de wet van 19 juli 2019 betreffende de toegangelijkheid voor personen met speciale behoeften en om de veiligheid te waarborgen voor personen die zich in het schoolgebouw en de oude werkplaatsen van de Państwowe Szkoły Budownictwa bevinden in Gdańsk, gelegen aan ul. Grunwaldzkiej 238 in de wijk Strzyża van de agglomeratie Gdańsk, op percelen nr. 43/18, sectie 0030 - eigendom van de Gmina Miasta Gdańska, permanent beheer van de Państwowe Szkoły Budownictwa. 2. De scope van de projectwerkzaamheden omvat het uitvoeren door de Uitvoerder van alle ontwerpen, analyses, overeenkomsten en handelingen die nodig zijn om een volledige, multidisciplinaire projectdocumentatie te maken. Deze scope omvat het verkrijgen van de beslissing tot bouwvergunning. 3. In het kader van de uitvoering van de aanbesteding moeten de volgende taken worden uitgevoerd: a) Een gedetailleerde inventarisatie van het gebouw met de bestaande installaties, groen en terrein voor projectdoeleinden; b) Een technische expertise; c) Een mykologische expertise; d) Een expertise van de schoorsteenveger; e) Een technische expertise van de brandveiligheid met een scenario van brandontwikkeling, met voorleggen voor goedkeuring aan de Pomorski (plaatselijk bevoegde) Commandant van de Provinciale Brandweer en het verkrijgen van een besluit/beslissing; f) Documenten voor het verkrijgen van afwijkingen van de geldende technische voorwaarden indien nodig, met het verkrijgen van besluiten over deze afwijkingen. g) Een kaart voor projectdoeleinden; h) Verkrijgen van technische voorwaarden van netwerkbeheerders; i) Een actueel elektriciteitsvermogenbalans om de behoefte aan elektriciteit te bepalen; j) Een extract en tekening uit de grondregisters; k) Ondergrondse grondonderzoek met documentatie; l) Een bouwproject met het verkrijgen van een beslissing tot bouwvergunning; m) Een uitvoeringsproject; n) Technische specificaties voor de uitvoering en afname van bouwwerken (STWiORB); o) Werkobjecten; p) Investeringskosten; q) Gezamenlijke Kostenopgave; r) Promotiemateriaal van het project; s) Visuele informatie op het object; t) Alle noodzakelijke studies, analyses, andere projectaangelegenheden voor de juiste uitvoering van het onderwerp van de aanbesteding. 4. De specifieke scope van de aanbesteding en de uitvoeringsvoorwaarden zijn vastgelegd in de Beschrijving van het onderwerp van de aanbesteding, die bijlage nr. 8 is bij de SWZ. De overige uitvoeringsvoorwaarden van de aanbesteding zijn vastgelegd in de Voorgestelde bepalingen van de overeenkomst betreffende de openbare aanbesteding, die bijlage nr. 9 is bij de SWZ.