Polen – Wegwerkzaamheden – Budowa ciągu pieszo-rowerowego w pasie drogowym ul. Gen. Kazimierza Pułaskiego w Suwałkach

1. Het object van de aanbesteding is het uitvoeren van ontwerpdocumentatie en de verbouwing van de Gen. Kazimierza Pułaskiego straat in Suwałki in het kader van de uitvoering van een voet- en fietsroute, trottoirs, een busstation perron, voetgangersovergangen met fietsdoorgangen, inclusief gedediceerd verlichting op de overgangen en toegangspaden naar de overgangen, en de bouw van verkeerslichten op het kruispunt van de straten: Armii Krajowej, rtm. W. Pileckiego, gen. K. Pułaskiego in Suwałki op het traject van de ul. Wierusza Kowalskiego tot de percelenummer 105 in het kader van duurzame stedelijke mobiliteit in het stedelijk functioneel gebied Suwałki (Fase I). 2. De gedetailleerde omvang van de aanbesteding is beschreven in het functioneel gebruikersprogramma (PFU) en het concept voor gebiedsontwikkeling - bijlage nr 10 bij SWZ. 3. Gemaakt naar art. 101, sectie 4 van de wet, waar het object van de aanbesteding beschreven is met behulp van normen, technische beoordelingen, technische specificaties en technische referentiesystemen, staat de opdrachtgever gelijkwaardige oplossingen toe zoals beschreven. Bovendien moet ervan uitgegaan worden dat alle dergelijke verwijzingen worden begeleid door de woorden "of gelijkwaardig". Het aantonen van de gelijkwaardigheid van het aangeboden oplossing volgens art. 101, sectie 5 van de wet en volgens de daarin gestelde regels, ligt bij de Uitvoerder, in dit geval is de Uitvoerder verplicht om door het toevoegen van passende objectieve bewijsstukken aan het bod, zoals in art. 104-107 van de Pzp-wet, aan te tonen dat de voorgestelde oplossingen in gelijkwaardige mate de eisen voldoen zoals in de beschrijving van het object van de aanbesteding. 4. In het geval dat in de PFU handelsmerken zijn gebruikt, betekent dit dat deze voorbeeldmatig zijn en alleen de minimale verwachte kwaliteitsparameters en de vereiste standaard definiëren. De Uitvoerder kan gelijkwaardige materialen of apparatuur gebruiken, maar met technische en kwaliteitsparameters die gelijk of beter zijn, waarvan het gebruik op geen enkele manier negatief zal invloeden op de juiste werking van de oplossingen zoals in de PFU. De Uitvoerder die gelijkwaardige apparatuur of materialen gebruikt, zal gedurende de uitvoering van de aanbesteding moeten aantonen dat de door hem gebruikte materialen en apparatuur de eisen voldoen zoals door de opdrachtgever bepaald. 5. De ontwerpdocumentatie in het kader van de beschrijving van de voorgestelde materialen en apparatuur moet worden uitgevoerd in overeenstemming met art. 99 van de Pzp-wet. 6. De technische documentatie moet de bepalingen van art. 100 van de Pzp-wet in acht nemen, nl. "In geval van aanbestedingen die bestemd zijn voor gebruik door natuurlijke personen, waaronder werknemers van de opdrachtgever, wordt het object van de aanbesteding beschreven, met inachtneming van de eisen inzake toegankelijkheid voor mensen met een handicap en ontwerp met de bedoeling voor alle gebruikers, tenzij dit niet gerechtvaardigd is door de aard van het object van de aanbesteding. Als de eisen, zoals in sectie 1, voortvloeien uit een EU-rechtshandeling, beschrijft men het object van de aanbesteding, inzake de eisen betreffende de toegankelijkheid voor mensen met een handicap en het ontwerp met de bedoeling voor alle gebruikers, door verwijzing naar die handeling". 7. In geval van beschrijving met behulp van normen, worden gelijkwaardige oplossingen beschouwd als oplossingen die voldoen aan de minimale eisen zoals in de norm gedefinieerd op een niveau dat niet slechter is dan beschreven in de betreffende normen. In het geval van in de SWZ genoemde normen (indien niet specifiek aangegeven) worden de huidige normen bedoeld. In andere gevallen (beschrijving van het object van de aanbesteding met behulp van technische beoordelingen, technische specificaties en technische referentiesystemen) wordt een gelijkwaardig product, materiaal of systeem beschouwd als een product, materiaal of systeem met technische, functionele en kwaliteitsparameters die niet slechter zijn dan in de beschrijving van het object van de aanbesteding. 8. Het project wordt gefinancierd in het kader van het programma Europese Fonds voor Oost-Polen 2021-2027.