Zwitserland – Dienstverlening op het gebied van stedenbouw en landschapsarchitectuur – Projet d'agglomération de 6e génération

Zoals beschreven in hoofdstuk 1 van de technische specificaties:

- Uitvoering van zes basisstudies, begeleiding van workshops, opstellen van rapporten: * Verkeersbeheer * Parkeerbeheer * Gecombineerde mobiliteit TP / fiets * Toeristisch en recreatief verkeer * Levensvatbaarheid van centra * Groene en blauwe structuren

- Expertise over de aanpassing van bestaande strategieën

- Evaluatie en selectie van voorgestelde maatregelen

- Kritische beoordeling van het rapport van het Project Agglomeratie van de 6e generatie

- Ondersteuning bij de voorbereidende fasen (FR) / raadpleging van de kantonale diensten (VD), openbare raadpleging, beoordeling door de ARE