Polen – Bouwwerkzaamheden – Wykonanie robót budowlanych w zasobach stanowiących własność Gminy Miasta Suwałki

1. Het object van de opdracht is de uitvoering van bouwwerken in de middelen die eigendom zijn van de gemeente Suwałki in de volgende omvang: 1) Renovatie van de vrijstaande woonruimte nr 1 in het gebouw aan ul. Kościuszki 34 in Suwałki, 2) Renovatie van de vrijstaande woonruimte nr 19 in het gebouw aan ul. Raczkowska 183 in Suwałki, 3) Renovatie van de vrijstaande woonruimte nr 18 in het gebouw Osiedle II bl. 4A in Suwałki, 4) Renovatie van de vrijstaande woonruimte nr 10 in het gebouw Osiedle II bl. 9 in Suwałki, 2. De gedetailleerde omvang van de verplichtingen van de Uitvoerder is opgenomen in het projectovereenkomst dat Bijlage nr 6 tot SWZ vormt. 3. De gedetailleerde beschrijving van het object van de opdracht is opgenomen in Bijlage nr 2 tot SWZ – Beschrijvingen van het Object van de Opdracht (BOO). Bovendien maakt de Aanbesteder de werkzaamheden beschikbaar als een hulpmiddel. 4. Gelijke oplossingen: 1) Als de Aanbester in de beschrijving van het object van de opdracht handelsmerken, octrooien of afkomst, bronnen of een specifieke proces die de producten of diensten van een specifieke Uitvoerder kenmerkt, dan is het toegestaan om gelijke oplossingen aan te bieden, mits deze dezelfde minimale technische, kwalitatieve en functionele parameters hebben. 2) De Uitvoerder die zich beroept op gelijkwaardige oplossingen, is verplicht om aan te tonen dat de door hem aangeboden oplossing de eisen voldoet die door de Aanbester zijn gesteld. In zo'n geval voegt de Uitvoerder een overzicht van gelijkwaardige oplossingen toe aan het aanbod, samen met een beschrijving of normen. 3) In het geval dat de beschrijving van het object van de opdracht verwijzingen bevat naar normen, technische beoordelingen, technische specificaties en technische referentiesystemen zoals bedoeld in art. 101, lid 1, punt 2 en lid 3 van de Pzp, staat de Aanbester gelijkwaardige oplossingen toe. 5. Het object van de opdracht is verdeeld in vier delen: 1) Deel 1: Renovatie van de vrijstaande woonruimte nr 1 in het gebouw aan ul. Kościuszki 34 in Suwałki. a) De gedetailleerde beschrijving van het object van de opdracht is opgenomen in Bijlage nr 2 tot SWZ – Beschrijving van het Object van de Opdracht, verder aangeduid als „BOO”. Aanvullend maakt de Aanbester de werkzaamheden beschikbaar. b) De opdracht moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de BOO, de geldende bouwwetgeving, normen en technische voorwaarden voor uitvoering en acceptatie van bouwwerken. c) De door de Aanbester vereiste garantieperiode voor uitgevoerde bouwwerken is minimaal 2 jaar, maximaal 3 jaar, beginnend op de datum van het protocolair ontvang van de werken. Bouwwerken - CPV-code: Hoofdobject van de opdracht: 45000000-7 - Bouwwerken Aanvullend object van de opdracht: CPV-code 45453000-7 – Renovatie- en renovatiewerken 2) Deel 2: Renovatie van de vrijstaande woonruimte nr 19 in het gebouw aan ul. Raczkowska 183 in Suwałki. a) De gedetailleerde beschrijving van het object van de opdracht is opgenomen in Bijlage nr 2 tot SWZ – Beschrijving van het Object van de Opdracht, verder aangeduid als „BOO”. Aanvullend maakt de Aanbester de werkzaamheden beschikbaar. b) De opdracht moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de BOO, de geldende bouwwetgeving, normen en technische voorwaarden voor uitvoering en acceptatie van bouwwerken. c) De door de Aanbester vereiste garantieperiode voor uitgevoerde bouwwerken is minimaal 2 jaar, maximaal 3 jaar, beginnend op de datum van het protocolair ontvang van de werken. Bouwwerken - CPV-code: Hoofdobject van de opdracht: 45000000-7 - Bouwwerken Aanvullend object van de opdracht: CPV-code 45453000-7 – Renovatie- en renovatiewerken 3) Deel 3: Renovatie van de vrijstaande woonruimte nr 18 in het gebouw Osiedle II bl. 4A in Suwałki. a) De gedetailleerde beschrijving van het object van de opdracht is opgenomen in Bijlage nr 2 tot SWZ – Beschrijving van het Object van de Opdracht, verder aangeduid als „BOO”. Aanvullend maakt de Aanbester de werkzaamheden beschikbaar. b) De opdracht moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de BOO, de geldende bouwwetgeving, normen en technische voorwaarden voor uitvoering en acceptatie van bouwwerken. c) De door de Aanbester vereiste garantieperiode voor uitgevoerde bouwwerken is minimaal 2 jaar, maximaal 3 jaar, beginnend op de datum van het protocolair ontvang van de werken. Bouwwerken - CPV-code: Hoofdobject van de opdracht: 45000000-7 - Bouwwerken Aanvullend object van de opdracht: CPV-code 45453000-7 – Renovatie- en renovatiewerken 4) Deel 4: Renovatie van de vrijstaande woonruimte nr 10 in het gebouw Osiedle II bl. 9 in Suwałki. a) De gedetailleerde beschrijving van het object van de opdracht is opgenomen in Bijlage nr 2 tot SWZ – Beschrijving van het Object van de Opdracht, verder aangeduid als „BOO”. Aanvullend maakt de Aanbester de werkzaamheden beschikbaar. b) De opdracht moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de BOO