Polen – Beheer van onroerend goed op honorarium- of contractbasis – Sprawowanie zarządu komunalnym zasobem budynków mieszkalnych, administrowanie mieszkaniowym zasobem gminnym oraz komunalnym zasobem lokali użytkowych wraz z terenami gminnymi, wykonywanie napraw, drobnych remontów oraz usuwanie awarii w mieszkaniowym zasobie gminy

a) Het object van de opdracht is het beheren van de gemeentelijke woningvoorraad, het beheren van de gemeentelijke woningvoorraad en de gemeentelijke voorraad van bedrijfsruimtes met de bijbehorende gemeentelijke grond, het uitvoeren van reparaties, kleine herstellingen en het verwijderen van storingen in de gemeentelijke woningvoorraad. De opdracht omvat het gewone beheer van: - de voorraad van woningen en bedrijfsruimtes, die eigendom zijn van de gemeente, aan de gemeente zijn overgedragen voor beheer als het voeren van vreemde zaken zonder opdracht en die een onregelmatige grondstatus hebben (bijlage nr 1 bij het contract) - de voorraad van onroerende grond, die de gemeentelijke grond vormen (bijlage nr 2 bij het contract), - de voorraad van woningen en bedrijfsruimtes, die eigendom zijn van de gemeente en die zich in gebouwen van woningcorporaties bevinden (bijlage nr 3 bij het contract). Meer details in SWZ.