Griekenland – Passagierswagons voor tramspoor – ΑΝΟΙΚΤΟΣ ΔΙΕΘΝΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΣΥΡΜΩΝ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΩΝ ΣΕ ΣΥΡΜΟΥΣ ΠΟΥ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΝ ΤΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ 2 & 3 ΤΟΥ ΜΕΤΡΟ ΑΘΗΝΑΣ

De aan te besteden overeenkomst, om een beter operationeel resultaat te bewerkstelligen, is een "sleutel op de deur" (turn-key) project, in de zin dat de aanbieder in het kader van de gedetailleerde specificaties en functionele eisen van deze aanbieding verplicht is om elk van de twaalf (12) treinen van zes (6) voertuigen van de serie I, dat wil zeggen in totaal zeventig twee (72) voertuigen, volledig geüpgraded te leveren, met een levensduur (service life) van 25 jaar vanaf de voltooiing van de overeenkomst. Samenvattend omvat het object, overeenkomstig de voorwaarden van het geheel van de contractuele secties: A1) Het opstellen van de Studie. A2) Het upgraden, testen en in gebruik nemen van twaalf (12) treinen, van de zes (6) voertuigen van elk met een nominale werkspanning van 750Vdc. A3) De levering van de gespecialiseerde gereedschappen, diagnostische test- en simulatie-uitrusting, zoals gedefinieerd in de overeenkomst. A4) De driejarige garantie op goede werking van de treinen en de levering van de onderhouds- en verbruikbare onderdelen van de ingebruiknameperiode, evenals de onderhouds- en verbruikbare onderdelen van de garantieperiode die nodig zijn voor deze perioden. A5) Het samenstellen en indienen van de documentatiebundels, de onderhouds- en gebruikshandboeken en de geïllustreerde lijsten van onderdelen. A6) De opleiding van het personeel van de STASY. B) De levering van de onderhouds- en verbruikbare onderdelen van de initiele ondersteuning, zoals gedetailleerd opgenomen in de bijlage bij het economisch aanbod "Tabel van Onderhouds- en Verbruikbare Onderdelen van de Initiele Ondersteuning". De bovenstaande vereiste leveringen en diensten, evenals hun gedetailleerde technische specificaties, worden beschreven in de sectie van de Technische Specificaties (hierna TS). De te leveren artikelen zijn ingedeeld in de volgende codes van het Gemeenschappelijk Lexicon voor Openbare Opdrachten (CPV): • 34622100-4 Passagierswagens voor stedelijk spoorwegverkeer. • 34630000-2 Onderdelen van spoorweg- of tramtractiemachines of spoorwegmaterieel: verkeersbeheersinstallaties voor spoorwegen. • 50222000-7 Diensten voor reparatie en onderhoud van spoorwegmaterieel. De geschatte waarde van de overeenkomst bedraagt € 109.000.000 (excl. BTW). De begroting is als volgt opgebouwd: A) Voor de bovenstaande onder A1 tot en met A6, bedrag € 106.500.000 (excl. BTW). B) Voor de bovenstaande onder B, bedrag € 2.500.000 (excl. BTW). Het wordt opgemerkt dat de economische aanbiedingen die worden gedaan, het totale budget niet overschrijden, maar ook niet de afzonderlijke budgetten van de bovenstaande velden (A) en (B).