Spanje – Juridische adviezen en informatie – Servicio para la orientación jurídica generalista a las personas usuarias de los centros de servicios sociales del Ayuntamiento de Madrid.

Het objectief van het huidige contract is het bevorderen van het uitoefenen van de rechten van de bevolking van Madrid in een sociale benadeelde situatie, door het verlenen van een algemene juridische oriëntatie dienst aan de gebruikers van de sociale diensten van de Basis Sociale Aandacht. Het bevat de volgende prestaties:

-Asesorar in materia jurídica a las personas usuarias de los servicios sociales del Ayuntamiento de Madrid. -Adviseren in juridische aangelegenheden aan de gebruikers van de sociale diensten van de Gemeente Madrid.

-Impartir sesiones informativas en materia jurídica a personas en intervención con los Servicios Sociales Municipales del Ayuntamiento de Madrid. -Verlenen van informatieve sessies over juridische aangelegenheden aan personen die in actie zijn met de Gemeentelijke Sociale Diensten van de Gemeente Madrid.

-Asistencia y apoyo en la tramitación de la solicitud de Justicia Gratuita a las personas usuarias de los servicios sociales del Ayuntamiento de Madrid. -Bijdragen en ondersteunen bij de aanvraag van Gratis Justitie aan de gebruikers van de sociale diensten van de Gemeente Madrid.

-Realizar orientación jurídica especializada en materia de extranjería dirigido a facilitar la integración de las personas inmigrantes en la ciudad de Madrid y en supuestos de discriminación por motivos de racismo, xenofobia, homofobia y transfobia. -Bieden van gespecialiseerde juridische oriëntatie inzake vreemdelingenrecht gericht op het bevorderen van de integratie van immigranten in de stad Madrid en in gevallen van discriminatie op basis van racisme, xenofobie, homofobie en transfobie.

De volgende prestaties worden niet beschouwd als onderdeel van het objectief van dit contract:

De uitoefening van functies van verdediging, vertegenwoordiging of juridische leiding van de gebruikers tegenover de Gemeente Madrid, haar autonome organen, afhankelijke of verbonden entiteiten, noch de voorbereiding, inbrenging, inlevering of volging van administratieve bezwaarschriften, claims, eisen, aanklachten, klachten of welke andere acties of eisen dan ook op administratieve, gerechtelijke of buitengerechtelijke weg tegen gemeentelijke handelingen, handelingen, nalatigheden of beslissingen. In zulke gevallen zal de prestatie beperkt zijn tot de juridische informatie en algemene oriëntatie die van toepassing is en, indien nodig, ondersteuning bij de aanvraag van gratis juridische bijstand, zonder de juridische leiding van de zaak aan te nemen of de belangen van de betrokkenen te verdedigen tegen de gemeentelijke overheid.