Duitsland – Transformatoren – Ertüchtigung (Retrofit) des Generatortransformators Uk3 im Unterwerk Köln

Deutsche Bahn exploiteert in meerdere centrale omvormingsstations frequentielastige netkoppelingsoverzetters ofwel spoorstroomomvormers, die het openbare driedrifasige 50Hz-stroomnet van de algemene landelijke voorziening verbinden met het eenfasige 16,7Hz-spoorstroomnet. De frequentielastige netkoppelingsoverzetters bestaan hoofdzakelijk uit twee stijf aan elkaar gekoppelde rotatieve elektrische machines – een dubbelgevoede driefasige asynchrone motor (50Hz) met een GTO- prestatiebeheer en een eenfasige synchrongenerator met gelijkstroomopwekking. De prestatie uit het openbare 50Hz-driedrifasigestroomnet wordt met behulp van een 50Hz-driedrifasige transformer van 110kV omgezet naar de bedrijfsspanning/machinespanning (hier 10,5kV) van de asynchrone machine en door een eenfasige 16,7Hz-eenfasige transformer omhooggespannen naar 110kV. In het kader van de geplande onderwerkvernieuwing (16,7 Hz) in het omvormingsstation Köln moet de transformer Uk3 (16,7Hz, 33,3 MVA, ABB) worden afgetransporteerd en aan een externe werkcontrole onderworpen.