Polen – Bouwwerkzaamheden – Remont drogi powiatowej (dawniej droga wojewódzka 366) w km 0+000 ÷ km 3+974 oraz km 7+505 ÷ km 24+176 o łącznej długości 19 505 (z wyłączeniem odcinka km 13+500 ÷ km 14+640)

1. Het onderwerp van de opdracht is de renovatie van de provinciale weg (voormalige provinciale weg nr 366) en de civieltechnische werken in km 0+000 ÷ km 3+974 en in km 7+505 ÷ km 24+176 met een totale lengte van 19 505 m (met uitzondering van het gedeelte: km 13+500 ÷ km 14+640). 2. Omdat de wegdekking in verschillende staat van verval is en de parameters van de bestaande weg verschillen, is de volgende omvang van werk voorzien – in de volgorde van uitvoering in de jaren: 2026-2029: 1) Fase I – in km 10+640 ÷ 12+010 ul. Topolowa (Marczyce) – met uitzondering van de omvang die in 2025 is uitgevoerd in het kader van een apart project; 2) Fase II – in km 14+640 ÷ 16+100 door Sosnówkę, Miłków; 3) Fase III – in km 7+505 ÷ 8+955 door Zachełmie en Podgórzyn (tot het rondpunt); 4) Fase IV – in km 16+100 ÷ 17+803 door Miłków (tot het rondpunt); 5) Fase Vm (brugwerkzaamheden) – in km 17+836, 17+863 Miłków (bruggen over de beek Łomnica); 6) Fase Vd (wegwerkzaamheden) – in km 17+910 ÷ 18+311 door Miłków (vanaf de brugconstructies); 7) Fase VI – in km 12+010 ÷ 13+420 door Sosnówkę; 8) Fase VII – in km 18+311 ÷ 19+461 door Ścięgny; 9) Fase VIII – in km 19+461 ÷ 24+184 door Ścięgny, Kowary; 10) Fase IX – in km 8+955 ÷ 10+640 door Podgórzyn (vanaf het rondpunt); 11) Fase X – in km 0+000 ÷ 3+974 door Piechowice. 3. De uitvoerder is verplicht om de met de opdrachtgever overeengekomen fasen parallel uit te voeren, om de einddatum van het onderwerp van de overeenkomst (waarover in art. 1 van Afdeling VI van de Specificatie van de Aanbestedingsvoorwaarden wordt gesproken) te respecteren, zonder tegelijkertijd botsingen te veroorzaken met andere uitgevoerde wegeninvesteringen – in verband met het invoeren van omleidingen in het verkeer. 4. De opdrachtgever vergt dat de eerste fase van de uitvoering van het onderwerp van de overeenkomst Fase III is, zoals vermeld in art. 2, punt 3. Om de doorgang te behouden en om verkeerschaos in het gebied van de uitvoering van Fase III, zoals vermeld in art. 2, punt 3, te voorkomen, radt de opdrachtgever de uitvoerder aan om Fase III tegelijkertijd uit te voeren met de uitvoering van Fase II, zoals vermeld in art. 2, punt 2. 5. Het is niet toegestaan om twee of meer fasen tegelijk uit te voeren, als dit zou leiden tot verstoring van de vloeiendheid van het verkeer in het gebied van de uitvoerende werkzaamheden, met name is het niet toegestaan om Fase II, zoals vermeld in art. 2, punt 2, tegelijk uit te voeren met Fase IV, zoals vermeld in art. 2, punt 4. 6. Het is toegestaan om met de volgende fase van de werkzaamheden te beginnen voordat een andere (eerder begonnen) fase is voltooid en geaccepteerd – met de bepaling dat de eerder begonnen fasen moeten worden voortgezet parallel met de nieuwe fase. De strategie voor de uitvoering van de afzonderlijke fasen van de werkzaamheden mag geen volledig verkeerstoppen in bebouwde gebieden veroorzaken. Het combineren van de volgende fasen moet op een organisatorische manier worden opgelost, zodat de vloeiendheid van het wegverkeer wordt gegarandeerd, met inachtneming van het invoeren van gunstige, kortste omleidingen – in geval van noodzakelijkheid van gedeeltelijke uitvoering van werkzaamheden bij volledige uitsluiting van het verkeer, als dit noodzakelijk is. 7. Een gedetailleerde beschrijving van het onderwerp van de opdracht/omvang van de werkzaamheden die nodig zijn om uit te voeren, is te vinden in: 1) Beschrijving van het onderwerp van de opdracht, die Bijlage Nr 5 van SWZ is (het hele project omvattend); 2) Projecttechnische documentatie, die Bijlage Nr 6 van SWZ is, die bestaat uit: technische documentatie, overeenkomsten, projecten voor vaste verkeersorganisatie, technische specificaties voor uitvoering en acceptatie van werkzaamheden, werkzaamheden en offertekosten, post-uitvoeringsinventarisatie van in 2025 uitgevoerde gedeeltelijke werkzaamheden van Fase I, evenals een beschrijving van de eisen met betrekking tot de uitvoering, levering en montage van informatieve borden – met de verdeling in fasen: c) in de omvang van Fase I – Bijlage Nr 6.1 van SWZ; d) in de omvang van Fase II – Bijlage Nr 6.2 van SWZ; e) in de omvang van Fase III – Bijlage Nr 6.3 van SWZ; f) in de omvang van Fase IV – Bijlage Nr 6.4 van SWZ; g) in de omvang van Fase Vm (brugwerkzaamheden) – Bijlage Nr 6.5.M van SWZ; h) in de omvang van Fase Vd (wegwerkzaamheden) – Bijlage Nr 6.5.D van SWZ; i) in de omvang van Fase VI – Bijlage Nr 6.6 van SWZ; j) in de om