Frankrijk – Wegvervoersdiensten – Prestations de services pour le transport de personnes par autocar lors des sorties scolaires, périscolaires, extrascolaires ou autres

De raamovereenkomst wordt uitgevoerd door het uitstellen van orderbonnen. De prestaties worden afgereken op basis van eenheidsprijzen. De schattingen zijn indicatief en omvatten de volledige verlengingstermijnen. De schattingen zijn indicatief en omvatten de opties (vergelijkbare prestaties en verlenging). Het vervoer van groepen kinderen en hun begeleiders, evenals groepen volwassenen met een bus tijdens:

- activiteiten en uitstapjes tijdens de schooltijd,

- activiteiten en uitstapjes in verband met de vrije-tijdcentra, de kindermaaltijden op woensdagen en tijdens de schoolvakanties,

- activiteiten en uitstapjes in verband met de gemeentelijke diensten in het algemeen (jeugdservices, gemeentelijke medewerkers, enz.)

Deze trajecten betreffen de gemeentelijke diensten, alle basisscholen en middelbare scholen, evenals de vrije-tijdcentra van de gemeente Cluses.