Naar inhoud overslaan
Terug naar zoeken

Noorwegen – Tolkdiensten – HO-26-07 Framework agreement Interpretation Services

Abakus ASNoorwegenGepubliceerd op 17 nov 2026
39 dagen over

Beschrijving

Achtergrond en doel

De opdrachtgever voor de aanbesteding is de gemeenten Engerdal, Stor-Elvdal, Trysil, Åmot, Alvdal, Folldal, Os, Rendalen, Tolga, Tynset en Røros. De aanbesteding wordt uitgevoerd door Abakus AS namens de opdrachtgever. Deelnemende gemeenten hebben een gezamenlijk kaderakkoord nodig voor tolken en de bijbehorende vertaalopdrachten. De gemeenten maken gebruik van tolken in verschillende dienstverleningsgebieden, waaronder gezondheids- en zorgzorg, onderwijs, kinderwelzijn, vluchtelingen- en integratiediensten en andere gemeentelijke instanties. De Wet openbare lichamen verplicht openbare lichamen om gecertificeerde tolken te gebruiken wanneer dit noodzakelijk is voor de communicatie, de juridische veiligheid en de juiste dienstverlening. De opdrachtgever legt daarom grote nadruk op het feit dat de diensten worden verricht door gecertificeerde tolken met relevante taal- en culturele competentie. Daarnaast verwacht de opdrachtgever dat vertaaldiensten van hoge taal- en kwaliteit zijn en voor levering kwaliteitsgecontroleerd zijn. Het doel van de aanbesteding is een gezamenlijk kaderakkoord af te sluiten dat de gemeenten toegang biedt tot gecertificeerde tolken en vertalers van hoge professionele kwaliteit, goede beschikbaarheid en voldoende capaciteit om zowel geplande als acute behoefte te dekken. Daarnaast dient het akkoord bij te dragen aan:

goede communicatie tussen de gemeenten en de gebruikers van de diensten. gelijk toegang tot gemeentelijke diensten. waarborgen van de juridische veiligheid van de gebruikers. toegang tot tolken in een breed scala aan talen en dialecten. effectief beheer van bestellingen en het volgen van opdrachten. hoge kwaliteit en leveringszekerheid gedurende de gehele duur van het akkoord. De opdrachtgever wil een contract afsluiten met een aanbieder die, door middel van competentie, kwaliteitscontrole, digitale systemen en goede klantvolging, kan bijdragen aan de behoefte van de gemeenten aan tolken in een efficiënte en betrouwbare manier. Het gebruik van tolken zal voornamelijk plaatsvinden binnen normale kantoorwerkuren en via de telefoon. Video-tolken en schriftelijke vertalingen kunnen ook worden gebruikt. In uitzonderlijke gevallen kan er ook behoefte zijn aan opstap-tolken.

Omvang

De geschatte waarde is gebaseerd op historische cijfers. Dit is een kaderakkoord en draagt geen inkoopverplichting met zich mee voor de opdrachtgever. Veranderingen in organisatie, budget en routine kunnen de totale volumes beïnvloeden.

CPV-codes

Interpretation servicesTranslation servicesOffice-support services

Documenten & inzending

AI samenvatting
Meld je aan voor een AI samenvatting

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Vergelijkbare aanbestedingen