Duitsland – Technische ontwerpen voor constructie van civieltechnische werken – 26-059 | Abbau bestehendes RÜB und Neubau RÜB in Minseln

In het kader van de algemene rioolplannen van de wijk Minseln heeft de stad Rheinfelden (Baden) de uitvoering van het maatregel M5 „Neubau RÜB Minseln met Zu- en Ablaufhaltungen“ gepland. Het maatregel maakt deel uit van het waterrechtelijk afgestemde saneringsconcept voor de gemengde waterbehandeling van de wijk en dient om de bestaande rioolinfrastructuur aan te passen aan de huidige waterbeheers- en hydraulische eisen. Het bestaande regenoverstortbekken bevindt zich aan het zuidelijke dorpsrand van de wijk Minseln tussen de compostinstallatie van de firma Lützelschwab en de Mühlbach op percelenummer 4456. Het bouwwerk werd oorspronkelijk in de jaren 1980 gebouwd en in 2002 uitgebreid met een drosselschacht met mechanische drosselinrichting en hydraulisch geoptimaliseerd. Het bestaande rechthoekige bekken beschikt over een bruikbaar volume van ongeveer 130 m³ en een drosselafvoer van 40 l/s. De installatie bestaat voornamelijk uit een toevloedkanaal DN 1500, het regenontlastingsbouwwerk met ingebouwde bekkenoverloop, het regenzuiveringsbekken, een drosselschacht, de zuiveringsoverloopleiding, de ontlastingsleiding naar de Mühlbach en de bijbehorende meet- en controleinstallaties. In het kader van het geplande maatregel zal de bestaande installatie, inclusief regenzuiveringsbekken, drosselschacht, ontlastings- en zuiveringsoverloopleidingen en andere bijbehorende installatiedelen, worden afgebroken en vervangen door een nieuw regenoverstortbekken. Voorzien is de bouw van een bouwwerk met een opslagvolume van ongeveer 1.030 tot 1.200 m³ en een drosselafvoer van 65 l/s. Bovendien moeten de benodigde toe- en afvoerleidingen, nieuwe kanaalverbindingen en de volledige elektro- en machinetechnische uitrusting van het bouwwerk worden aangelegd. Volgens de huidige conceptontwikkeling omvat de nieuwbouw onder meer een doorstroombekken, een vangbekken, een drosselschacht, bekkenoverloop- en zuiveringsoverloopinstallaties, spoelinrichtingen en de benodigde meet-, stuur- en regeltechniek. Het maatregel vormt een centraal element van de in de algemene rioolplannen voorziene saneringsvariant. Door de aanzienlijke vergroting van het opslagvolume moeten de eisen aan de gemengde waterbehandeling worden voldaan en de hydraulische belasting van de Mühlbach of Dürrenbach worden verminderd. Het aan het bouwwerk toegewezen stroomgebied omvat ongeveer 24 ha afvoerend gemengde wateroppervlaktes van de wijk Minseln. De huidige kostenraming bedraagt ongeveer 6,0 miljoen € netto. Volgens de kostenraming voor de algemene rioolplannen (stand juli 2024) vallen hiervan ongeveer 475.000 € netto voor de toe- en afvoerkanalen, 4.520.000 € netto voor het nieuwe regenoverstortbekken en 980.000 € netto voor de elektro- en machinetechniek. De totale kosten van het maatregel worden momenteel op ongeveer 5,98 miljoen € netto geschat. Onderwerp van de huidige aanbesteding zijn aanvankelijk de diensten van de objectplanning technische bouwwerken volgens § 41 HOAI voor de afbraak van de bestaande installatie en de planning van het nieuwe regenoverstortbekken inclusief de bijbehorende toe- en afvoerbouwwerken. De benodigde specialistische planningen, in het bijzonder voor de technische uitrusting, de constructieve planning en andere projectgerelateerde deskundige adviezen en onderzoek, worden in aparte aanbestedingsprocedures toegewezen en moeten door de objectplanner in het algemeen plan worden geïntegreerd. Het bovenstaande procedure bevindt zich momenteel in de eerste fase, de deelnemingswedstrijd. In het kader van de deelnemingswedstrijd moeten drie bieders op basis van de in de bekendmaking genoemde criteria worden geselecteerd, die vervolgens worden uitgenodigd om een offerte in te dienen en te presenteren.