Polen – Wegenbouwwerken – Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w celu realizacji zadania pn.: „Rozbudowa drogi krajowej nr 12 na odcinku Lipinki Łużyckie - Żary”.

Onderwerp van de opdracht is de uitvoering van bouwwerken ten behoeve van de uitvoering van de taak met de naam: „Uitbreiding van de nationale weg nr 12 op het traject Lipinki Łużyckie - Żary”. Het hoofddoel van het onderwerp van de opdracht is het volledig aanpassen van het bestaande wegenpatroon (de bestaande nationale weg nr 12) aan de parameters van een weg van klasse GP. De geïntegreerde uitbreiding van het traject van de nationale weg zal de constructie van de rijbaan versterken, aanpassen aan de vereiste technische voorwaarden, in het bijzonder door het verbreden van de rijbaan, het verbeteren van de weggeometrie, inclusief kruisingen en bochten, en het aanvullen van de infrastructuur met de noodzakelijke elementen die niet-geprotegeerde verkeersdeelnemers dienen. Op deze manier zal de invloed van het wegverkeer op de omgeving verminderd worden, terwijl de stroomverkeer versneld en hinder verminderd wordt. Het gebruik van lokale rijbanen met een verminderde geluidsemissie om de woninggebieden die blootgesteld zijn aan deze emissie te beschermen, zou in grote mate de akoestische hinder moeten elimineren. Het verlagen van het verkeer in de plaatsen zal het comfort van de inwoners verbeteren en hun veiligheid vergroten. De weg zal de vereisten voldoen die betrekking hebben op de verdedigingsbehoeften van de staat.