Polen – Reparatie, onderhoud en aanverwante diensten in verband met spoorwegen en andere uitrusting – Przedmiotem zamówienia jest naprawa części i podzespołów tramwajowych.

1. Het object van de opdracht is de reparatie van tramdelen en onderdelen, zoals in Bijlage nr 3 bij de SWZ is vastgesteld, verdeeld in: 1) Groep I – Remklauwen van trams: Tatra (RT6 MF06 AC), Moderus Gamma, 2) Groep II – Wissel van de banden - Solaris Tramino S105p, 3) Groep III – Remklauwen van de tram Siemens NGT6D, 4) Groep IV – Remklauwen van de tram Siemens Combino. 2. Op basis van het optierecht behoudt de opdrachtgever zich het recht voor om de opdracht uit te breiden over een periode niet langer dan 6 maanden na de datum van verloop van de termijn zoals bepaald in Hoofdstuk IV van de SWZ, overeenkomstig § 6, art. 2 en 3 en § 10 van Bijlage nr 6 bij de SWZ (formulier Ppu) tot een hoogte van 30% van de basisopdracht. 3. De technische voorwaarden voor de uitvoering en acceptatie van de onderdelen en elementen die onderworpen zijn aan reparatie, zijn vastgesteld in Bijlage nr 5 bij de SWZ. 4. Op basis van de Bijlagen bij de SWZ nr 3 (Prijsformulier) en nr 5 (Technische voorwaarden voor de uitvoering en acceptatie van onderdelen en elementen die onderworpen zijn aan reparatie) – worden de bijlagen bij de overeenkomst worden voorbereid. 5. De opdrachtgever staat toe dat gedeeltelijke aanbiedingen kunnen worden ingediend voor de afzonderlijke complexe groepen. 6. De opdrachtgever staat geen gedeeltelijke aanbiedingen toe binnen een bepaalde groep. 7. De opdrachtgever staat geen variantaanbiedingen toe. 8. De opdrachtgever voorziet geen kaderovereenkomst of het uitvoeren van een elektronische veiling. 9. De opdrachtgever staat toe dat de uitvoering van de opdracht kan worden toevertrouwd aan subopdrachtgevers. In zo'n geval zal de Uitvoerder, in Bijlage nr 2 bij de SWZ (Aanbiedingsformulier), de delen van de opdracht aangeven waarvan de uitvoering aan subopdrachtgevers wordt toevertrouwd en de subopdrachtgevers opgeven als deze al bekend zijn. De Uitvoerder is verantwoordelijk voor de handelingen of nalatigheden van de subopdrachtgevers zoals voor eigen handelingen. 10. De opdrachtgever eist in het kader van dit procedure geen onderbouwing van de ingediende aanbiedingen. 11. De opdrachtgever maakt in het procedure voor het verlenen van een openbare opdracht gebruik van het recht om de toegang tot opdrachten te beperken voor Uitvoerders uit derde landen, met wie de Europese Unie geen internationale overeenkomst heeft die op basis van wederzijdigheid en gelijkheid toegang tot de markt van openbare opdrachten garandeert. Deze beperking bestaat uit het niet toelaten tot deelname aan het procedure. 12. De opdrachtgever staat Uitvoerders (evenals Uitvoerders die samen een opdracht nastreven, waarvan ten minste één is) met een zetel (respectievelijk een verblijfsplaats) in landen buiten de lidstaten van de Europese Unie, de lidstaten van de Europese Economische Ruimte, de partij van het Overleg inzake overheidsopdrachten (GPA) afgesloten in het kader van de Wereldhandelsorganisatie of de partij van een overeenkomst met de Europese Unie die de wederzijdse toegang tot openbare opdrachten regelt, niet toe om deel te nemen aan het procedure. 13. De opdrachtgever staat Uitvoerders (evenals Uitvoerders die samen een opdracht nastreven, waarvan ten minste één is) met een zetel (respectievelijk een verblijfsplaats) in een lidstaat van de Europese Unie, een lidstaat van de Europese Economische Ruimte, de partij van het Overleg inzake overheidsopdrachten (GPA) afgesloten in het kader van de Wereldhandelsorganisatie of de partij van een overeenkomst met de Europese Unie die de wederzijdse toegang tot openbare opdrachten regelt, niet toe om zich te beroepen op de technische en beroepsmatige vaardigheden of de financiële of economische situatie op basis van de regels beschreven in art. 118 van de wet Pzp, van ondernemingen met een zetel (respectievelijk een verblijfsplaats) in landen buiten de lidstaten van de Europese Unie, de lidstaten van de Europese Economische Ruimte, de partij van het Overleg inzake overheidsopdrachten (GPA) afgesloten in het kader van de Wereldhandelsorganisatie of de partij van een overeenkomst met de Europese Unie die de wederzijdse toegang tot openbare opdrachten regelt. 14. De opdrachtgever zal bij ontvangst van een aanbod van een Uitvoerder buiten de EU, controleren of het aanbod is omvat door de door de EU afgesloten overeenkomsten betreffende het verlenen van openbare opdrachten in een internationale context, zoals de GPA of vrije-handelsoverenkomsten, om te bepalen of de Uitvoerder toegang heeft gekregen tot deze opdracht. 15. Op basis van art. 226, art. 1, p. 5 van de wet Pzp, beschouwt de opdrachtgever een aanbod van een Uitvoerder uit een derde land dat geen Overleg inzake overheidsopdrachten (GPA) of een tweezijdige vrije-handelsoverenkomst tussen de EU en dat land heeft afgesloten, die op basis van wederzijdigheid en gelijkheid toegang tot de markt van openbare opdrachten garandeert, als niet conform met de voorwaarden van de opdracht en weigert het aanbod. 16. De opdrachtgever kan het procedure voor het verlenen van een opdracht ongedaan maken voor het verloop van de termijn voor het indienen van aanbiedingen, als er omstandigheden zijn ontstaan waardoor het verder voeren van het procedure onbehoorlijk is, overeenkomstig art. 256 van de wet Pzp.