Polen – Bouwwerkzaamheden – Budowa bloku S w ramach zadania: „Budowa i wyposażenie infrastruktury szpitalnej w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego SPZOZ w Lublinie na wypadek sytuacji kryzysowej lub konfliktu zbrojnego”

1) Het onderwerp van de opdracht is de bouw van blok S in het kader van de taak: „Bouw en uitrusting van de ziekenhuisinfrastructuur in het Wojewódzki Szpital Specjalistyczny im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego SPZOZ in Lublin in geval van een crisissituatie of een gewapend conflict” De opdrachtgever informeert dat het betreffende procedure voor het verlenen van een openbaar opdracht wordt uitgevoerd in de formule „ontwerp en bouw”. 2) In het kader van deze opdracht is de Uitvoerder verplicht om het opdrachtobject te realiseren in overeenstemming met het principe van „geen aanzienlijke schade aan het milieu” (DNSH – „do no significant harm”) volgens artikel 17 van het Verordening van het Europees Parlement en de Raad (EU) 2020/852 van 18 juni 2020 betreffende het vaststellen van een raamwerk voor duurzame investeringen en het document „Richtlijnen voor begunstigden inzake het toepassen van het DNSH-principe in projecten gefinancierd met middelen van de EU” – overeenkomstig bijlage nr. 1 van de overeenkomst - Verklaring van de Uitvoerder betreffende het DNSH-principe. 3) In het kader van deze opdracht verplicht de Uitvoerder zich tot het ontvangen en verwerken van afvalstoffen die aan de kant van de Uitvoerder zijn ontstaan in het kader van de uitvoering van de opdracht in overeenstemming met de principes van een gesloten kringloop en de nationale en Europese regelgeving betreffende afvalstoffen. Alle afvalstoffen die tijdens de uitvoering van het opdrachtobject zijn ontstaan, zullen worden verwijderd op een manier die het milieu zo min mogelijk belast. De Uitvoerder verklaart bovendien dat hij een selectieve afvalbeheer zal voeren bij de installatie van apparatuur. De Uitvoerder is verplicht om een actueel ingeschreven te zijn in het BDO-register, indien volgens de geldende wettelijke bepalingen een dergelijke verplichting op hem rust. 4) De installatie- en installatiewerkzaamheden en de geïnstalleerde apparatuur zullen worden aangepast aan de eisen van de Verordening van de Minister van Volksgezondheid van 26 maart 2019, wat de juiste lokale en technische omstandigheden voor medische zorg garandeert. 5) De opdracht wordt uitgevoerd in overeenstemming met het principe van gelijke kansen en niet-discriminatie en het principe van gelijke kansen voor vrouwen en mannen. 6) De bepalingen zijn van toepassing op medische producten die in de technische parameters worden genoemd die bijlage nr. 11 van de SWZ vormen en in het Prijsformulier dat bijlage nr. 3 vormt: In het procedure worden de bepalingen van Verordening van het Europees Parlement en de Raad (EU) 2022/1031 van 23 juni 2022 betreffende de toegang van uitvoerders, goederen en diensten uit derde landen tot de Europese markten voor openbare opdrachten en concessies en de procedures die de onderhandelingen ondersteunen over de toegang van Europese uitvoerders, goederen en diensten tot de markten voor openbare opdrachten en concessies van derde landen (Internationaal Opdrachten Instrument – IZM) en de uitvoeringsverordening van de Commissie (EU) 2025/1197 van 19 juni 2025 die een maatregel van het Internationaal Opdrachten Instrument oplegt die de toegang van uitvoerders en medische producten afkomstig uit de Volksrepubliek China tot de Europese markt voor openbare opdrachten voor medische producten beperkt volgens deze verordening, in de mate waarin dit procedure medische producten omvat die onder deze verordening vallen. Specifieke bepalingen in dit verband zijn opgenomen in Sectie 5 (V) SWZ. De AANBOD MOET DE VOLGENDE VERKLARINGEN EN DOCUMENTEN BEVATTEN: 1) Verklaring JEDZ - Bijlage nr. 1 bij SWZ 2) Correct ingevuld Aanbodformulier, opgesteld volgens het model dat bijlage nr. 2 bij SWZ vormt; 3) Correct ingevuld Bijlage nr. 3 bij SWZ - Prijsformulier 4) Correct ingevuld Bijlage nr. 3a - Collectieve kostenoverzicht. 5) Verklaring van de Uitvoerder betreffende uitsluitingsgronden – bijlage nr. 10 bij SWZ 6) Verklaring van de partij die middelen beschikbaar stelt betreffende uitsluitingsgronden – bijlage nr. 10a bij SWZ 7) Correct ingevuld Bijlage nr. 11 bij SWZ – Technische parameters van de apparatuurset. 8) Volmacht die de omvang van de bevoegdheid specificeert en ondertekend door personen die zijn gemachtigd om de Uitvoerder te vertegenwoordigen – indien de Uitvoerder die zich kandidaat stelt voor het verlenen van de opdracht wordt vertegenwoordigd door een volmachtige; 9) Volmacht om Uitvoerders die gezamenlijk zich kandidaat stellen voor het verlenen van de opdracht te vertegenwoordigen – indien van toepassing. 10) Bewijs van het indienen van een bezwaar VISUELE INSPECTIE Opdrachtgever verzoekt de Uitvoerder om een visuele inspectie van het terrein waar de investering is gepland en van delen van de gebouwen die met de investering verbonden zijn, om zich bekend te maken met de toestand van het terrein en de gebouwen, de voorwaarden voor de uitvoering van de werken en eventuele organisatorische en logistische belemmeringen en voorwaarden die voortvloeien uit het feit dat de bouwwerken in actieve objecten worden uitgevoerd, ten einde de bovenstaande omstandigheden in de prijs van het aanbod te laten merken. De persoon die is gemachtigd voor contacten is heer Zbigniew Gajda – Coördinator voor Investeringen, heer Grzegorz Dźwierzyński - Inspecteur van de bouwsector, heer Maciej Przystupa - Specialist voor Elektrische Zaken. De visuele inspectie zal plaatsvinden