Polen – Brandbluswagens – Średni samochód ratowniczo-gaśniczy z funkcją dostarczania wody do celów bytowych

2. Het onderwerp van de aanbesteding is een middelgroot reddings- en brandweerwagen met een 4x4-aandrijving, een waterreservoir van minstens 2500 l en een autopoomp voor het Commandement van de Provinciale Brandweer in Wąbrzeźnie. Het aanbestedingsobject moet de volgende eisen voldoen: a) voldoen aan alle kenmerken zoals beschreven in de specificatie van de aanbestedingsvoorwaarden, b) fabrieksnieuw zijn en voldoen aan de geldende normen. 4. De gedetailleerde beschrijving van het aanbestedingsobject bevindt zich in bijlage nr 1 – beschrijving van het aanbestedingsobject, en de gedetailleerde voorwaarden voor de uitvoering in bijlage nr 4 bij SWZ – contractontwerp. 5. Wanneer SWZ verwijst naar een handelsmerk, octrooi of oorsprong, bron of speciaal proces dat de producten of diensten kenmerkt, kan de Uitvoerder de in SWZ genoemde of een gelijkwaardige toepassen, die voldoet aan de technische eisen en de gebruikseigenschappen heeft zoals in SWZ is beschreven. 6. Indien de Uitvoerder een gelijkwaardig product aanbiedt, moet deze informatie in het aanbod worden vermeld (in de bij het aanbodformulier gevoegde beschrijving van het aanbestedingsobject na invulling van kolom nr 3 door de Uitvoerder – voorbeeld bijlage nr 1 bij SWZ).