Niemcy – Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne – Planungsleistungen für den Neubau der Sporthalle Karlshagen

Dotychczasowa hala sportowa gminy Karlshagen przy Schulstraße 4, 17449 Karlshagen, jest organizacyjnie przypisana do szkoły Heinrich-Heine. Poza szkolnym sportem oraz innymi szkolnymi wydarzeniami, gmina udostępnia stowarzyszeniom, grupom itp. korzystanie z hali. Hala jest jednak w złym stanie i zostanie rozebrana. Gmina Ostseebad Karlshagen (w dalszej części nazywana również "Zamawiającym") planuje budowę nowej hali sportowej w bezpośredniej bliskości (nieruchomość: Straße des Friedens 6, 17449 Karlshagen). Nowa hala ma być dwupolową halą sportową wraz z traktem socjalnym. W celu wizualizacji planowanego obszaru dla nowej hali sportowej odwołuje się do dołączonego planu lokalizacji (załącznik 01). Dotychczasowe użytkowanie tego obszaru (grzewnia, miejsce przechowywania i hala magazynowa gospodarstwa) musi zostać rozebrane dla nowej budowy. W ramach późniejszego planowania należy uwzględnić odpowiednio tego (w KG 200). To samo dotyczy ewentualnego rozbiórki starej hali sportowej. Istniejące zewnętrzne instalacje sportowe (biegowa, skocznia do skoku w dal itp.) pozostaną i nie są częścią ogłoszenia.