Francja – Roboty drogowe – Travaux d'entretien, d'aménagement, de réfection et d'amélioration des chaussées des rues départementales

Umowa dotyczy prac konserwacyjnych, budowlanych, remontowych i modernizacyjnych nawierzchni ulic departamentalnych Seine-Saint-Denis. W ramach tej umowy ramowej przewidziano również interwencje na wyzwanie i operacje strukturujących requalifikacji. Opis prac i ich specyfikacje techniczne znajdują się w Zeszyt Klauzul Technicznych Specjalnych (C.C.T.P.). W zgodzie z przepisami art. L. 2113-10 Kodeksu zamówień publicznych, umowa ramowa jest podzielona na dwa loty geograficzne:

- Lot nr 1: Terytorium Północne;

- Lot nr 2: Terytorium Południowe.

Jest to umowa ramowa mieszana z zamówieniami i umowami podrzędnymi z minimum i maximum wieloatrybutorowymi dla prac na okres 4 lat.

- Lot 1: Terytorium Północne: maksymalnie 4 atrybutorzy (pod warunkiem wystarczającej liczby wniosków i ofert spełniających warunki umowy).

- Lot 2: Terytorium Południowe: maksymalnie 3 atrybutorzy (pod warunkiem wystarczającej liczby wniosków i ofert spełniających warunki umowy).