Belgia – Roboty budowlane – Construction de la Station d'épuration de Strée

Kontrat na prace budowlane: Zbieranie ścieków miejskich z zlewni hydrograficznej Sambry. Budowa oczyszczalni w Strée. Głównym przedmiotem kontraktu jest przeprowadzenie badań, opracowanie planów, realizacja, wdrożenie do eksploatacji oczyszczalni ścieków komunalnych o pojemności administracyjnej równoważnej 1 125 EH do oczyszczania ścieków z jednostki Strée w gminie Beaumont. Lokalizacja będzie na terenie gminy Thuin. Zawartość kontraktu i jego ogólny kontekst realizacji są rozwijane w części technicznej obecnego dokumentu zlecenia. Oprócz badań, planów wykonawczych, realizacji i wdrażania instalacji, przedsiębiorstwo będzie miało za zadanie opracowanie dokumentów, zezwoleń, pozwolenia, świadczeń, dostaw, badań niezbędnych do wykonania prac, sporządzenie stanu lokalu przed i po zakończeniu prac, sporządzonego w obecności organu przyznającego kontrakt, oraz realizację dokumentacji „po zakończeniu prac”, jak opisano w klauzulach technicznych. Prace znajdują się w strefie rolniczej narażonej na niskie ryzyko powodzi z powodu przekroczenia poziomu rzeki. Uwagę oferentów zwraca się na fakt, że obecny Specjalny Dokument Zlecenia zawiera klauzule anty-dumpingowe (zastosowane do istotnych specjalnych kar) opracowane w ramach Komitetu Strategicznego Rozwoju Regionu Charleroi i Południowego Hainaut. Są one podświetlone na szaro w S.D.Z. W związku z tym oferentów proszę wyraźnie: - uwzględnić to przy przygotowywaniu swojej oferty, ponieważ organ przyznający kontrakt będzie miał możliwość sprawdzenia zgodności budowy z tymi klauzulami i ukarać w przypadku naruszenia; - uzupełnić i dołączyć do oferty Deklarację na czczość dotyczącą klauzul anty-dumpingowych zawartą w załączniku obecnego Specjalnego Dokumentu Zlecenia. Brak dołączonej deklaracji lub dołączona, ale nie uzupełniona deklaracja będzie uznawana za wyrażenie nieprzestrzegania klauzul anty-dumpingowych i w konsekwencji będzie uznawana za istotne naruszenie. Zawartość kontraktu i jego ogólny kontekst realizacji są rozwijane w części technicznej obecnego dokumentu zlecenia.