Niemcy – Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne – Planungsleistungen Anlagenoptimierung: Zulauf Mechanik, Fäkalannahmestation, Trübwasserleitungen, AKW Weiden

StEB Köln, jako publiczny nadawca, jest dostawcą usług w zakresie gospodarki wodnej i jest przedsiębiorstwem komunalnym miasta Kolonia. W odniesieniu do zewnętrznego oczyszczalni w Kolonii-Weiden wymagane są usługi planistyczne dla mechaniki dopływu, stacji odbioru fekaliów oraz dla mętnych rurociągów, opisane poniżej: Prace pod numerami 1 do 3 należy traktować jako jednostkę funkcjonalną, co obejmuje m.in. logistykę na oczyszczalni, miejsca dostaw i odbioru, procesy eksploatacyjne, maszyny, instalacje elektryczne i budowlane. Planowanie i wykonawstwo budowlane muszą być przeprowadzone z uwzględnieniem obowiązujących przepisów technicznych i norm (np. DWA, DIN, VDE, WHG, AwSV). W szczególności należy zapewnić wymagania dotyczące szczelności, ochrony środowiska i wód gruntowych, bezpieczeństwa pracy oraz bezpieczeństwa eksploatacyjnego. 1. Stacja odbioru fekaliów W ramach przedsięwzięcia budowlanego planowanie i budowa nowej stacji odbioru fekaliów na terenie oczyszczalni. Celem działania jest utworzenie nowoczesnej, bezpiecznej i higienicznej instalacji odbioru fekaliów z bezwodnych zbiorników i mobilnych systemów usuwania. Nowa instalacja powinna być zaplanowana i wykonana w sposób odporny i łatwy w utrzymaniu, aby wytrzymać wysokie mechaniczne i chemiczne obciążenia przez dostarczany materiał. Powinno się zapewnić trwałą budowę, łatwą czyszczenię oraz bezpieczne i niskoemisyjne obsługiwanie materiału. Do zakresu usług należy m.in. planowanie i wykonanie technologii odbioru, w tym sitko fekalne, stacja odbioru, technika pompowa i odpowiednie połączenia rurociągowe, modernizacja lub rozbudowa techniki elektrycznej i sterowania, w tym integracja z istniejącym systemem kierowania procesem, projektowanie i budowa odpowiedniego miejsca do wypełniania w pobliżu stacji odbioru, które należy zaprojektować tak, aby nie dopuścić do przenikania lub wnikania fekaliów do wód gruntowych, budowlana integracja instalacji z istniejąca infrastrukturą oczyszczalni, w tym konieczne dostosowania do dostaw mediów, odwadniania i obszarów dostępu. Procesy eksploatacyjne, logistyka odbioru, dojazdy również należy uwzględnić. Do planowania dostępne będą dla wykonawcy dokumenty stanu istniejących, plany lokalizacyjne i dane terenu, które należy uwzględnić przy wymiarowaniu i wykonaniu nowej stacji odbioru fekaliów. 2. Jednostka funkcjonalna mechaniki dopływu W ramach obecnego przedsięwzięcia budowlanego planowana jest nowa mechanika dopływu na oczyszczalni. Celem działania jest odnowa i optymalizacja mechanicznej fazy oczyszczania, aby zapewnić długofalową bezpieczeństwo eksploatacji, efektywność energetyczną i łatwość utrzymania całej instalacji. Planowanie obejmuje odnowę i dostosowanie wszystkich istotnych części instalacji w zakresie mechaniki dopływu, w tym: klasyfikator piasku i prasa do mycia rechenki są ważnymi elementami działania. Instalacja reczna do odzyskiwania grubych frakcji, prasa do mycia rechenki do przetwarzania i odwadniania rechenki, myjka piasku do separacji i czyszczenia osadów, wszystkie związane rurociągi i systemy połączeń, w tym konieczne dostosowania do istniejącej hydrauliki, techniki elektrycznej i sterowania, w tym integracja z istniejącym systemem kierowania procesem. W ramach nowego planowania należy zbadać, czy wymagana jest rozbudowa istniejącego budynku oraz dostosowanie lub wzmocnienie fundamentu, aby prawidłowo umieścić nowe części instalacji i spełnić wymagania eksploatacyjne. 3. Mętne rurociągi W ramach przedsięwzięcia budowlanego planowana jest odnowa częściowego odcinka mętnych rurociągów. Celem działania jest optymalizacja hydrauliczna i eksploatacyjna istniejącego systemu rurociągowego oraz zapewnienie trwałej odporności na korozję i niskich kosztów utrzymania. AG uważa za możliwy następujący sposób rozwiązania: Działanie obejmuje wymianę istniejącego odcinka mętnych rurociągów, począwszy od zaplanowanego punktu połączenia do istniejącego studnia. Nowe rurociągi powinny być wykonane z nierdzewnej stali (wybór materiału zgodnie z właściwościami dla ścieków i wód mętnych), aby zapewnić długą żywotność i odporność na obciążenia chemiczne i mechaniczne. Przebieg rurociągu obejmuje przejście przez most, aby zapewnić strumieniowo sprzyjającą i napięciowo bezpieczną układkę. Następnie następuje połączenie w piwnicy z istniejącym systemem rurociągów. W ramach działania należy wykonać wszystkie prace dostosowawcze i połączeniowe, w tym konieczne podpory, elementy mocowania, uszczelnienia i łączniki. Połączenie z istniejącym systemem powinno być wykonane bez naprężeń i z uwzględnieniem obciążeń ruchowych spowodowanych wpływami temperatury i drgań. Odnośnie do pełnej specyfikacji usług, odsyłamy do pełnej specyfikacji usług.