Belgia – Usługi w zakresie doradztwa prawnego – Bestek met betrekking tot diensten voor gespecialiseerde juridische bijstand bij de opmaak van een ontwerp van Vliegwet voor rekening van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer

Ten danych umowy dotyczy dostarczenia specjalistycznej pomocy w imieniu ministra Mobilności, we współpracy z Dyrekcją Generalną Transportu Powietrznego SPF Mobilności i Transportów. Umowa dotyczy usług pomocy w koordynacji, projektowaniu i redagowaniu ustawy o ruchu powietrznym, która ustala podstawowe zasady, które pozwolą na pogodzenie bezpieczeństwa i efektywności ruchu powietrznego z minimalnymi normami prawnymi i konstytucyjnymi w zakresie ochrony środowiska i zdrowia publicznego, a także określenie zasad dotyczących przewidywalności, przejrzystości, publiczności oraz uzasadnienia równowagi między sprzecznymi interesami, aby uwzględnić hałas, zdrowie publiczne, działalność gospodarczą i zatrudnienie. Wszystko to zgodnie z traktatami międzynarodowymi o bezpośrednim działania, które są wiążące dla Belgii, oraz z orzecznictwem belgijskim, które rozwinięto na podstawie tych traktatów. Co do kontekstu, proszę się odnieść do punktu 2. Znajdziesz również bardziej szczegółowy opis umowy w punkcie B „Wymagania techniczne” obecnego szczegółowego programu zadania. W tym kontekście Dyrekcja Generalna Transportu Powietrznego chce skorzystać z partnera prawniczego specjalizującego się w prawie lotniczym. Adjudykator wybiera postępotwarcie. Umowa nie obejmuje partii. Jest to umowa z cennikiem (A.R. z 18 kwietnia 2017 r., art. 2, 4°). Warianty nie są dozwolone. Opcje nie są dozwolone. Usługi dotyczą następującego kodu CPV: 79111000-5: usługi prawnicze.