Belgia – Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych – Aanleveren van OT voor VRT-producties
Opis
VRT Toegankelijkheid poszukuje specjalizowanych dostawców usług do produkcji napisów dla treści audiowizualnych. W pierwszej kolejności VRT Toegankelijkheid chce zlecić tworzenie zarówno otwartych, jak i zamkniętych napisów dla nagranych wcześniej programów telewizyjnych zewnętrznym partnerom. Te napisy powinny być wykonane według zasad sztuki, zgodnie z flamandzkim poradnikiem stylistycznym dla napisów i zgodnie z normami jakości, dyrektywami, wartościami i oczekiwaniami stosowanymi w VRT. W tym kontekście szczególną uwagę należy zwrócić na czytelność, czasowanie, dokładność, język i dostępność dla grupy docelowej. Zadanie obejmuje tworzenie, kontrolę i dostarczenie wysokiej jakości napisów dla różnych gatunków programów. Wybrani dostawcy muszą dysponować wystarczającą ekspertyzą, zdolnościami i zapewnieniem jakości, aby w sposób elastyczny i niezawodny spełniać potrzeby VRT Toegankelijkheid. Tym kontraktem VRT Toegankelijkheid chce nawiązać trwałą współpracę z jednym lub więcej niezawodnymi partnerami, którzy mogą przyczynić się do dalszego wzmocnienia dostępności oferty dla wszystkich widzów.
Kody CPV
Dokumenty i przesyłka
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Powiązane zamówienia
België – Diensten voor het organiseren van evenementen – Het (meermaals) organiseren van het evenement StuDay
AntwerpenBelgiaEvent servicesTermin za 10 dniOpublikowano 18 lis 2026
Belgique – Services de conseil en gestion générale – Services de consultation pour le développement d’outils et de méthodologies pour la gestion financière publique adaptée au climat
EnabelBelgiaGeneral management consultancy servicesTermin za 52 dniOpublikowano 18 lis 2026
Belgique – Services de conseil en gestion générale – Services de consultation pour la conception et la mise en œuvre d’un programme national de renforcement des capacités de gestion financière publique et de formation en cours d’emploi axé sur le climat
EnabelBelgiaGeneral management consultancy servicesTraining seminarsTermin za 52 dniOpublikowano 18 lis 2026
Belgium – Feasibility study – Feasibility study on introduction of the European Child Guarantee Card
European Commission, DG EMPL - Employment, Social Affairs and InclusionBelgiaFeasibility studyTermin za 33 dniOpublikowano 18 lis 2026