Czechy – Roboty budowlane – PČOV Kolovraty – zkapacitnění, I. a II. etapa

Przedmiotem wykonania Publicznego Zamówienia są czynności kierujące się na zmodernizowanie oczyszczalni ścieków Kolovraty (dalej „OCS Kolovraty”), której właścicielem jest miasto Praga (dalej „MP”), zarządcą jest Zadawca, a operatorem jest spółka Pražské vodovody a kanalizace, a.s. (dalej również „Budowa” lub „Dzieło”), i to zgodnie z decyzją budowlaną wydaną przez Magistrát miasta Pragi, Wydział Ochrony Środowiska, dnia 18 lutego 2026, sygnatura MHMP 144627/2026, sp. zn. S-MHMP 1142073/2024, która nabyła moc prawna dnia 18 marca 2026, zgodnie z dokumentacją do wykonania budowy, która stanowi załącznik nr 3 ZD, oraz innymi decyzjami administracyjnymi i powiązanymi obowiązującymi podmiotami i dokumentami dotyczącymi Budowy, które stanowią załącznik nr 6 ZD. Projekt intensyfikacji OCS Kolovraty obejmuje rekonstrukcję stacji pompowej wejściowej, budowę nowego obiektu grubego oczyszczania, realizację całkowicie nowego etapu biologicznego i uzupełnienie etapu gospodarowania osadami. Realizacja projektu intensyfikacji OCS Kolovraty została zaplanowana w dwóch etapach na pojemność według wskaźników BSK / CHSK w pierwszej fazie 7 000 / 10 000 EO, w drugiej fazie 12 000 / 15 000 EO. Dla każdej z tych faz opracowano osobną dokumentację do wykonania budowy (obie stanowią załącznik nr 3 ZD). Przedmiotem wykonania tego Publicznego Zamówienia jest realizacja obu etapów projektu zmodernizowania OCS Kolovraty, i to przez jednego dostawcę wybranego na podstawie wyników tego postępowania zamawiającego. Wynikiem postępowania zamawiającego będzie więc zawarcie jednej Umowy o Dzieło (dalej „Umowa”) dla obu etapów projektu intensyfikacji OCS Kolovraty. Szczegółowa specyfikacja przedmiotu Publicznego Zamówienia i warunków jego wykonania zawarta jest w ZD i jego załącznikach – szczególnie załącznik nr 2, 3 i 6 ZD (Umowa o Dzieło, w tym Ogólne Warunki Umowy Pražské vodohospodářské společnosti a.s. dla działalności budowlanej obowiązujące od 1.5.2026, Specyfikacja techniczna – szczególnie DPS i SPVV – etap I. i etap II., Obowiązkowe decyzje i podklady do realizacji Dzieła). Przedmiotem wykonania tego Publicznego Zamówienia, tj. częścią Dzieła, nie jest działalność inżynierska w celu uzyskania decyzji budowlanej i decyzji kolaudacyjnej ani zapewnienie próbnego eksploatacji po zakończeniu Dzieła. Działalność wybranego Dostawcy zakończy się przekazaniem ukończonej Budowy Zadawcy. Przedmiotem Publicznego Zamówienia, tj. częścią Dzieła, nie jest również świadczenie usług autorskiego nadzoru.