Szwecja – Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania – Personärendehanteringssystem

Upphandling av ett systemstöd för personärendehantering där syftet är att leverera stöd för att registrera, hantera och lagra information kopplat till personer och ärenden inom verksamhetsområdena för civilplikt och utbildning. Myndigheten behöver kunna hålla uppgifter ordnade och skyddade, få stöd i arbetsflöden, kunna utbyta och inhämta information samtidigt som höga nivåer av säkerhet för informationen upprätthålls.

Upphandling av systemu wspomagania w zakresie obsługi osób i spraw, którego celem jest dostarczenie wsparcia w zakresie rejestrowania, zarządzania i przechowywania informacji dotyczących osób i spraw w zakresie działalności służby cywilnej i edukacji. Organizm musi mieć możliwość utrzymywania danych uporządkowanych i chronionych, otrzymywać wsparcie w procesach pracy, wymieniać i pobierać informacje przy jednoczesnym utrzymywaniu wysokiego poziomu bezpieczeństwa informacji.