Niemcy – Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków – Projekt Phoenix - Vergabe von Planung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer Biogasentschwefelungsanlage

Wspólnotowe oczyszczalnie ścieków Bitterfeld-Wolfen, uruchomione w 1994 roku, należą do najnowocześniejszych i największych instalacji oczyszczania ścieków w środkowych Niemczech. Oprócz prowadzenia dominującego w zakresie czystości procesu oczyszczania przemysłowych i komercyjnych ścieków z regionu chemicznego w i wokół Bitterfeld-Wolfen, oczyszczane są również ścieki komunalne z obszaru zlewni związku celowego dla odprowadzania ścieków Zachodnia Mulda. Ponadto instalacja jest zaangażowana w procesie oczyszczania wód gruntowych na tym terenie. Od 2012 roku ścieki producenta metylocelulozy są poddawane anaerobowej pretraktacji, w wyniku czego powstaje biogaz, który jest przekształcany w elektryczność i ciepło w blokach kogeneracyjnych (BHKW). Przed wykorzystaniem biogazu należy usunąć z niego siarkowodór (H2S). W 2020 roku zbudowano i uruchomiono pierwszą nową instalację odsiarczania biogazu. W 2019 roku, w ramach projektu rozbudowy Phoenix, w skali laboratoryjnej zbadano, czy inne ścieki mogą być odpowiednie do anaerobowej pretraktacji. Na podstawie wyników tych badań w 2024 roku do procesu anaerobowej pretraktacji dodano nowy strumień ścieków, ścieki producenta membran i jonowymiennych żywic. Ścieki MIA charakteryzują się wysoką koncentracją bardzo dobrze rozkładalnych CSB i wysoką koncentracją siarczanu, która wynosi średnio 2.600 mg/l. Obliczenia wykazały, że w biogazie mogą wystąpić stężenia H2S do 70.000 ppm, w zależności od wielkości udziału ścieków MIA w całkowitej ilości ścieków. W instalacji odsiarczania biogazu, zbudowanej w 2020 roku, stosuje się dwuetapową chemiczno-biologiczną myjkę. Pierwszy etap mycia odbywa się w przeciwnym kierunku poprzez kontakt biogazu z lekko zasadowym roztworem myjącym (NaOH), gdzie H2S jest związany jako siarczek sodu lub wodorosiarczek sodu. Oczyszczony biogaz opuszcza kolumnę myjną w kierunku kondycjonowania gazu, a roztwór myjny z bogatym w siarczek sodu/wodorosiarczek sodu przechodzi do drugiej fazy, gdzie pod dostawą tlenu (wentylacja) siarczek jest utleniany przez mikroorganizmy do siarki elementarnej. W ten sposób powstaje ponownie soda kaustyczna do zasadowego roztworu myjnego, który jest recyklowany do pierwszej fazy. Niewielka utrata zasadowości musi być wyrównana przez dozowanie NaOH. Cała ilość ścieków MIA może być poddana anaerobowej pretraktacji dopiero po zbudowaniu drugiej instalacji odsiarczania biogazu. Ta druga instalacja odsiarczania biogazu jest przedmiotem tego postępowania zamówień publicznych. Zadaniem oferenta jest, na podstawie danych projektowych, zaprojektowanie i wymiarowanie drugiej, pełniącej funkcję instalacji odsiarczania biogazu, tak aby mogła ona, razem z istniejącą instalacją, przetwarzać stężenia i ilości H2S. Dla nowej instalacji odsiarczania gazu również musi być zastosowana dwuetapowa chemiczno-biologiczna myjka.