Polónia – Serviços de concepção técnica – Opracowanie projektu budowlanego oraz projektów wykonawczych wraz z uzyskaniem decyzji administracyjnych niezbędnych dla rozbudowy ul. Lewandów na odcinku od ul. Głębockiej do granicy m.st Warszawy w ramach zadania inwestycyjnego pn. "Przebudowa ulicy Lewandów - prace przygotowawcze".

Elaboração do projeto de construção e dos projetos executivos, juntamente com a obtenção das decisões administrativas necessárias para a ampliação da rua Lewandów no trecho entre a rua Głębockiej e a fronteira da cidade de Varsóvia, no âmbito da tarefa de investimento intitulada "Reconstrução da rua Lewandów - obras preparatórias". O objeto do contrato inclui, em particular: 1) execução de obras preparatórias, 2) obtenção da decisão de condições ambientais (DŚU) juntamente com a execução de todos os trabalhos necessários para a sua obtenção, em particular, o Cartão Informativo da Empreitada e o relatório de impacto ambiental - se for necessário, 3) obtenção da decisão administrativa necessária para o início e a execução da construção ou para o início das obras de construção - decisão de autorização de realização da investimento rodoviário juntamente com a execução de todos os trabalhos necessários para a realização das obras de construção, 4) elaboração de materiais promocionais e informativos, 5) elaboração do projeto de construção juntamente com a documentação geotécnica, 6) elaboração dos projetos executivos, 7) elaboração das especificações técnicas de execução e receção das obras de construção, 8) elaboração de mapas com a divisão imobiliária projetada, 9) elaboração dos quantitativos das obras, 10) execução do orçamento do investidor e do formulário de orçamento para a oferta, 11) elaboração de respostas às perguntas dos executantes das obras, bem como a realização de eventuais modificações dos documentos elaborados durante o período de duração do procedimento de concurso, 12) exercício da supervisão autoral durante a realização das obras de construção. 13) transferência dos direitos de propriedade intelectual, incluindo os direitos autorais das obras realizadas no âmbito do contrato, bem como a concessão de todos os consentimentos e autorizações para a sua modificação e execução dos direitos dependentes.