Polónia – Explosivos – Dostawa sprzętu i pomocniczych środków strzałowych dla Oddziałów Polskiej Grupy Górniczej S.A. – nr grupy 246-12

1. O objeto do contrato é: Fornecimento de equipamentos e meios auxiliares de disparo para as Divisões da Polska Grupa Górnicza S.A. - número do grupo 246-12. 2. Código CPV: 24600000 3. A descrição detalhada do objeto do contrato, bem como os requisitos legais e os parâmetros técnicos e de utilização, estão definidos no Anexo Nr 1 ao SWZ. A quantidade do objeto do contrato é a quantidade estimada determinada pelo Adjudicante com a devida diligência. O Adjudicante, apesar de observar a devida diligência, devido à natureza da atividade realizada, não garante a execução do contrato na sua totalidade. 4. Para confirmar que o serviço oferecido está em conformidade com os requisitos do Adjudicante, é necessário apresentar, juntamente com a oferta, os meios de prova pertinentes. 5. O Adjudicante não permite a apresentação de ofertas alternativas. 6. O Adjudicante reserva-se o direito de alterar a quantidade dos bens encomendados no âmbito das posições individuais do sortimento e de fazer encomendas de acordo com as necessidades reais, com a ressalva de que o valor total das entregas não excederá o valor do contrato. 7. O Adjudicante declara que o nível mínimo garantido de execução do contrato é de 50% do valor do contrato atribuído. Não cabe aos contratados qualquer pretensão de execução do contrato em maior extensão. 8. O procedimento para a adjudicação do contrato setorial é conduzido em conformidade com o procedimento de concurso público ilimitado, nos termos da Lei de 11 de setembro de 2019 sobre Contratação Pública (i.e. J. U. 2024 poz. 1320 com alterações), doravante designada por Lei de Contratação Pública. 9. O procedimento é conduzido em língua polaca. 10. O dever de informação decorrente dos artigos 13 e 14 do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016 sobre a proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e sobre a livre circulação desses dados e a revogação da Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) (J. U. UE L. 2016.119.1 de 4 de maio de 2016) (doravante designado por "RODO") foi cumprido na página da Internet da PGG S.A. na aba RODO, no anexo "Contratantes/Funcionários dos Contratantes". No caso do tratamento de dados pessoais com vista à execução do procedimento de adjudicação de contrato público, o Adjudicante cumpriu o dever de informação no Perfil do Comprador na página da Internet da Polska Grupa Górnicza na aba "Dever de Informação PZP". 11. Além disso, o Adjudicante informa que a) o exercício, pela pessoa a quem se referem os dados pessoais, do direito de retificação ou de complementação, previsto no artigo 16.º do RODO, não pode resultar na alteração do resultado do procedimento de adjudicação nem na alteração das disposições do contrato de adjudicação pública em termos incompatíveis com a lei. b) no procedimento de adjudicação, a apresentação de um pedido de limitação do tratamento, previsto no artigo 18.º, n.º 1, do RODO, não limita o tratamento de dados pessoais até ao término desse procedimento. 12. O Adjudicante permite a apresentação de ofertas parciais para as partes individuais do contrato (tarefas) especificadas no Anexo Nr 2 ao SWZ. A oferta apresentada deve abranger toda a extensão material e quantitativa da parte do contrato. O número de partes do contrato (tarefas) é: 12. 13. O Adjudicante prevê a possibilidade de apresentação de uma oferta por um único Contratado para uma ou mais partes do contrato (tarefas).