Polónia – Automóveis de passageiros – Dostawa specjalistycznego samochodu służbowego z wyposażeniem dla Straży Miejskiej Miasta Krakowa

1. Objeto do contrato é a “Entrega de um veículo especial de serviço com equipamento para a Guarda Municipal da Cidade de Cracóvia”, ST.RL.261.20.2026. 2. No âmbito do contrato, o Contratante fornecerá um veículo, também designado por veículo, de acordo com a Descrição do Objeto do Contrato (DOC) definida no Anexo n.º 2 ao SWZ, cujo equipamento inclui: a) Veículo que serve como centro de comando e suporte de drones; b) Drone (BSP) classe C1; c) Drone (BSP) classe C2; d) Equipamento informático; e) Outros equipamentos. 3. O Contratante oferece uma garantia completa para o veículo e os elementos do equipamento, nos termos definidos nos documentos do contrato, nomeadamente nos termos do contrato (TC) - modelo de contrato, que constitui o Anexo n.º 8 ao SWZ, bem como de acordo com a oferta apresentada. 4. A descrição detalhada do objeto do contrato e o âmbito das obrigações do Contratante são definidos nos anexos ao SWZ, incluindo os Termos do Contrato e na Descrição do Objeto do Contrato – DOC. 5. O Adjudicante, de acordo com o artigo 139.º, n.º 1, da Lei Pzp, prevê a inversão da ordem das operações, ou seja, primeiro realiza a análise e avaliação das propostas, e depois a qualificação do Contratante, cuja proposta foi mais bem avaliada, no que diz respeito à ausência de razões de exclusão e ao cumprimento das condições de participação no procedimento. Em consequência da aplicação do procedimento acima mencionado, o Adjudicante não exige a apresentação, juntamente com a proposta, de uma declaração na forma de um Documento Europeu Único de Contratação (DEUC). O Adjudicante exige a apresentação desta declaração apenas do Contratante, cuja proposta foi mais bem avaliada. 6. A oferta deve incluir as seguintes declarações e documentos: a) Formulário de oferta (com os anexos necessários) e a especificação técnica do objeto do contrato – através da inclusão na Plataforma do Anexo n.º 1 e 1a ao SWZ, preenchido de acordo com o modelo disponibilizado pelo Adjudicante. No caso de apresentação de uma oferta num formulário diferente do Anexo n.º 1 e 1a ao SWZ, este deve conter todas as informações obrigatórias definidas neste anexo. O formulário de oferta e a especificação técnica do objeto do contrato não estão sujeitos a complementação. b) No caso de Contratantes que se baseiam nos recursos de entidades que disponibilizam recursos – Compromisso dessas entidades utilizando o modelo que constitui o Anexo n.º 7 ao SWZ. c) No caso de Contratantes que se candidatam em conjunto à adjudicação do contrato – Declaração do artigo 117.º, n.º 4, da Lei Pzp, utilizando o modelo que constitui o Anexo n.º 4 ao SWZ. d) Cópia ou informação do Registo Nacional de Comércio, Registo Central de Informações e Informações sobre Atividade Económica ou de outro registo aplicável – para confirmar que a pessoa que actua em nome do Contratante está autorizada a representá-lo. O Contratante não é obrigado a apresentar os documentos acima mencionados, se indicar no Formulário de oferta os dados que permitem o acesso a esses documentos através de bases de dados gratuitas e de acesso público. e) Se aplicável – Procuradorias. 7. Os documentos mencionados no ponto 6, letras a) a e) acima, o Contratante está obrigado a apresentá-los através da Plataforma. 8. O Contratante apresenta apenas uma proposta de acordo com os requisitos definidos no SWZ. O conteúdo da proposta deve corresponder ao conteúdo do SWZ. 9. O Contratante pode confirmar a ausência de razões de exclusão do procedimento e o cumprimento das condições de participação no procedimento através do Certificado do Contratante, referido na Lei de 5 de agosto de 2025 sobre a certificação dos adjudicatários de contratos públicos e a alteração de outras leis. Este certificado deve ter um estado de validade atual na data da sua apresentação. A utilização do Certificado do Contratante é voluntária e constitui uma alternativa à apresentação de provas de qualificação de acordo com as normas gerais definidas nesta SWZ. 10. Se o Contratante pretender invocar o certificado mencionado no ponto 3 acima, para provar a ausência de razões de exclusão ou o cumprimento das condições de participação no procedimento, deve indicar no conteúdo da declaração referida no artigo 125.º, n.º 1, da Lei Pzp, os dados que identificam esse certificado, nomeadamente: - o número e a designação única do certificado, - a denominação completa da entidade certificadora que emitiu o documento, - o período de validade do certificado, - o âmbito exato das razões de exclusão ou das condições de participação, relativamente às quais o Contratante utiliza este certificado. 11. De acordo com o artigo 124.º, n.º 2, da Lei Pzp, o Contratante pode apresentar um certificado atual emitido por uma entidade certificadora acreditada, em vez das provas de qualificação adequadas, desde que este certificado confirme a ausência de razões de exclusão ou o cumprimento das condições de participação no procedimento, no âmbito exigido pelo Adjudicante neste procedimento. 12. No caso de o certificado apresentado não cobrir a totalidade dos requisitos definidos pelo Adjudicante (por exemplo, não confirmar todas as razões de exclusão facultativas indicadas no SWZ), o Contratante é obrigado a apresentar, juntamente com o certificado, as provas de qualificação faltantes de acordo com as normas gerais definidas no SWZ. 13. No âmbito em que um Certificado do Contratante atual e válido confirma a ausência de razões de exclusão do procedimento ou o cumprimento das condições de participação no procedimento, o Contratante está isento da obrigação de apresentar as provas de qualificação adequadas. 14. Se o Certificado do Contratante não cobrir a totalidade dos requisitos definidos pelo Adjudicante nesta SWZ, o Contratante é obrigado a apresentar o Certificado e a complementá-lo com as provas de qualificação