França – Autocarros urbanos e de turismo – Acquisition de véhicules compacts de différentes catégories pour le transport de voyageurs

O acordo quadro tem por objeto a aquisição de veículos compactos de diferentes categorias para o transporte de passageiros. Os "Bens", no presente acordo quadro, designam os veículos novos previstos no Caderno de Cláusulas Técnicas Particulares e Financeiras (CCTPF) do acordo quadro. Eles são destinados aos Beneficiários da CATP, na sua qualidade de entidade adjudicante tal como definida no artigo L1212-3, 4º do CCP, no âmbito da sua atividade de operadores de redes destinadas a fornecer um serviço ao público no domínio do transporte de passageiros.