Alemanha – Serviços de arquitectura, engenharia e planeamento – Neubau einer Trinkwasseraufbereitungsanlage in Wittenhofen, Generalplanung (Ingenieurbauwerke & Technische Ausrüstung)

A Câmara Municipal de Deggenhausertal pretende, através de um procedimento de negociação com concurso de participação, adjudicar a planificação geral (obras de engenharia e equipamentos técnicos) (LPH 4-9) para a construção de uma nova instalação de tratamento de água potável em Wittenhofen. A adjudicação deve ser realizada em fases. Na primeira fase, devem ser adjudicadas as LPH 4-7. O adjudicante pretende, em caso de continuidade da planificação e execução da obra, adjudicar mais LPH (8-9). O adjudicante reserva-se o direito de limitar a adjudicação a fases de desempenho individuais ou subserviços de fases de desempenho individuais ou a secções individuais da obra. A planificação geral (LPH 4-9) deve, segundo o estado atual, abrangir as seguintes áreas especializadas: • Obras de engenharia (conforme § 43 HOAI 2021, parágrafo 1), • Planificação especializada em TGA, incluindo planificação de drenagem (conforme § 55 HOAI 2021, parágrafo 1). A planificação especializada em TGA, conforme § 55 HOAI 2021, parágrafo 1, (LPH 4-9) deve, segundo o estado atual, abrangir os seguintes grupos de instalações: ALG 1: Instalações de águas residuais, água e gás, ALG 4: Instalações de alta tensão, ALG 5: Instalações de telecomunicações e tecnológicas da informação, ALG 7: Instalações específicas do utilizador e instalações de tecnologia de processos. Todas as medidas de desenvolvimento (públicas e não públicas) que se tornarem necessárias no âmbito da KG 200 devem ser consideradas pelo planeador geral.