Alemanha – Serviços de arquitectura, construção, engenharia e inspecção – Neubau Prozessluftversorgung SLB 7 - 15

Os Stadtentwässerungsbetriebe Köln AöR (StEB) planeiam a construção da nova alimentação de ar de processo na Estação de Tratamento de Águas Residuais de Stammheim. A Estação de Tratamento de Águas Residuais de Stammheim trata as águas residuais de 1,3 milhões de habitantes e equivalentes, e, portanto, uma grande parte das águas residuais geradas em Colónia. A Estação de Tratamento de Águas Residuais dispõe de uma purificação biológica em duas etapas (processo AB). Nesse contexto, a segunda etapa (carga fraca) está dividida em dois grupos de tanques, tanques 1-6 e 7-14. O objetivo da medida é a renovação da alimentação de ar de processo dos tanques de carga fraca 7-14, que tratam cerca de 75% das águas residuais. A quantidade total de ar necessária para a purificação biológica dos tanques de carga fraca 7-14 é atualmente cerca de 100.000 Nm³/h. Em outro projeto, foi planeada a expansão do grupo de tanques 7-14. A planificação inclui a construção de um tanque adicional e um aumento do nível da água. Para o funcionamento da instalação expandida, é necessária a disponibilização de uma quantidade de ar de cerca de 120.000 Nm³/h. Os custos previsíveis (líquidos) são os seguintes: KG 300 1.578.700 Euro KG 400 5.022.000 Euro KG 440 570.000 Euro KG 470 4.252.000 Euro KG 480 200.000 Euro Está prevista uma adjudicação por lote, planeando-se adjudicar os seguintes serviços: Lote 1: Planeamento de obras de engenharia civil, § 41 HOAI, FP 3-9, incluindo a instalação técnica do edifício AG 4, 7, 8, § 53 HOAI, FP 3-9 Lote 2: Planeamento estrutural (entre outros, do abrigo, dos fundamentos das máquinas dos compressores, da fundação do quadro de distribuição (construção containerizada) e do sistema de tubulação), § 49 HOAI, FP 3-6 Objeto deste concurso é o Lote 1. Está prevista uma adjudicação por etapas. Inicialmente, serão adjudicadas as fases de desempenho 3-4, em seguida, as fases de desempenho 5-9. Para o resto, remeto-me à descrição do serviço.