Alemanha – Serviços relacionados com silvicultura – Aktualisierung des Waldbiotopbestandes im Vorlauf zur Forsteinrichtungserneuerung im öffentlichen Wald nach dem Verfahren der Waldbiotopkartierung Baden-Württemberg (WBK)

Az. 446-164-4-2026 Atualização do inventário de biotopos florestais no pré-requisito para a renovação do planejamento florestal nas florestas públicas, através do método de mapeamento de biotopos florestais de Baden-Württemberg (WBK)

Descrição Geral do Serviço

O mapeamento de biotopos florestais de Baden-Württemberg (WBK) registra em todo o estado, em todos os tipos de propriedade florestal, os biotopos protegidos de acordo com o § 30a da Lei Florestal Estadual, § 30 da Lei Federal de Proteção da Natureza e § 33 da Lei de Proteção da Natureza de Baden-Württemberg, bem como outras áreas importantes para a proteção de biotopos e espécies, na forma de dados materiais e geográficos. Como os biotopos florestais estão sujeitos a mudanças devido a processos sucessivos, medidas de manutenção ou impactos, é necessária uma atualização periódica (revisão) do inventário de biotopos. Além disso, áreas para as quais não havia fundamentos de dados atualizados (por exemplo, em relação ao mapeamento de localização) ou que não estavam disponíveis com a precisão suficiente são reavaliadas. Portanto, no âmbito da atualização da WBK, novas áreas de biotopos são delimitadas, enquanto as existentes são confirmadas, modificadas ou eliminadas. Além disso, é realizada uma avaliação do impacto nas áreas de biotopos e um planejamento de medidas orientadas para a proteção. Dentro das áreas de conservação da natureza e da biodiversidade (FFH), também é realizada uma coleta de parâmetros de avaliação em biotopos que correspondem a tipos de habitat. Além disso, dentro das áreas FFH, medidas de conservação são localizadas com precisão para espécies definidas. Fora das áreas FFH, também é realizada uma abordagem de tipos de habitat FFH e uma avaliação do estado de conservação conforme a orientação FVA. O contrato inclui a atualização por projeto do banco de dados do mapeamento de biotopos florestais de Baden-Württemberg dentro e fora das áreas FFH. Como a revisão ocorre no pré-requisito para a renovação do planejamento florestal, os trabalhos são, em grande parte, vinculados a prazos e devem ser concluídos dentro de um prazo frequentemente muito curto. Isso exige do contratante um planejamento cuidadoso, organização e coordenação dos passos de trabalho individuais. Os limites dos distritos e as delimitações da atual área de abrangência das áreas FFH formam o limite externo dos projetos de mapeamento a serem processados no âmbito deste contrato. O processamento exato de um projeto é feito de acordo com a orientação da FVA-Kartierleitung. Esta é fornecida na forma de ordens de projeto detalhadas e mapas de potencial. Outra base para os trabalhos é o manual de mapeamento da Waldbiotopkartierung Baden-Württemberg (WBK) na atual 12ª edição. A FVA fornece, se necessário, ao contratante outros documentos para a execução do contrato. A descrição da área de mapeamento da WBK dentro desses projetos pode ser encontrada no manual de mapeamento da WBK (Parte A, Cap. 2.2) anexado a este edital. A FVA-Kartierleitung reserva-se o direito de adaptar o procedimento de mapeamento por projeto, por exemplo, em termos de tipo e escopo da intensidade de processamento de estruturas morfológicas que ocorrem em grande número e com uma expressão semelhante, como rochas no Sul da Floresta Negra ou corpos d'água, ou a coleta de parâmetros do estado de conservação de tipos de biotopo específicos, por exemplo, florestas de turfeira. Como a última atualização da WBK nas áreas do projeto foi realizada há mais de dez anos, os serviços contratados incluem principalmente extensas atividades de campo, incluindo os trabalhos preparatórios necessários para isso, bem como o processamento digital dos dados materiais e geográficos obtidos como resultado do mapeamento de campo. A atualização será realizada em estreita colaboração com a FVA, Departamento de Proteção da Natureza Florestal, e as autoridades florestais locais, especialmente os chefes de distrito responsáveis. Além disso, pode ser necessário um intercâmbio técnico com instituições afetadas das autoridades florestais e de proteção da natureza. Além disso, haverá uma colaboração intensa com os contratados da FVA "WBK-Datenhandling", "WBK-Stab/Qualitätssicherung" e "WBK-Datenbankentwicklung". Para a documentação dos trabalhos, relatórios finais por projeto devem ser elaborados de acordo com o modelo da FVA. A Landesforstverwaltung e a ForstBW visam integrar os requisitos de proteção da natureza no âmbito da gestão florestal. Os requisitos para um "plano de gestão integrado" no sentido do Art. 6 (1) da Diretiva Habitats incluem nas áreas Natura 2000: - A incorporação dos objetivos e medidas de conservação de proteção da natureza do respectivo plano de gestão Natura 2000 no plano de gestão - A resolução abrangente de conflitos de objetivos. Isso também exige uma representação concreta e precisa das medidas de conservação para certas espécies Natura 2000 (lista com áreas e espécies no anexo) na floresta dentro da área Natura 2000-FFH, incluindo a resolução de conflitos de objetivos e a ponderação de todas as funções florestais. Portanto, no âmbito do mapeamento de biotopos florestais, áreas de medidas precisas no local da floresta são delimitadas no local de ocorrência dessas espécies Natura 2000 na floresta. Em biotopos existentes ou a serem delimitados no âmbito deste contrato, medidas de conservação dos planos de gestão devem ser localizadas de forma direcionada. Os dados devem ser registrados no software fornecido (Access-Frontend).