Alemanha – Serviços de supervisão do local para construção – Bauüberwachung DSZ Lüneburg

No local de Maschen, na comunidade de Seevetal, está sendo criado um novo local técnico (TSO), que servirá para a instalação de equipamentos ferroviários e da infraestrutura associada. O edifício de dois andares será construído com equipamentos técnicos de edificação, alimentação de 50 Hz e instalações externas, incluindo acessos, áreas para resfriadores e grupos geradores móveis, bem como uma cerca de segurança com controle de acesso. Os serviços de supervisão de construção serão divididos em dois lotes:

Lote 1 – Supervisão de construção conforme VV BAU: Este lote inclui a supervisão dos serviços de construção, incluindo construção e acabamento, equipamentos técnicos de edificação, instalações de 50 Hz dentro do edifício e as instalações externas associadas. A supervisão de construção garante que os trabalhos sejam executados e documentados de acordo com os requisitos contratuais, técnicos e administrativos.

Lote 2 – Supervisão de construção conforme VV BAU-STE (Técnica E): Este lote inclui a supervisão do equipamento ferroviário, especialmente na área de 50 Hz e instalação de catenária. Isso inclui o acompanhamento da instalação e da colocação em operação das instalações, bem como o controle da conexão elétrica dos sistemas específicos de ferrovia. Os trabalhos são realizados em estreita coordenação com a supervisão de construção conforme VV BAU, a fim de garantir um fluxo de construção ordenado e uma coordenação consistente das interfaces. A supervisão de segurança das obras relacionadas à OLA também faz parte do Lote 2.