Polónia – Serviços de concepção técnica – Wykonanie dokumentacji projektowo – kosztorysowej oraz pełnienie nadzoru autorskiego na budowę i przebudowę ciągu pieszo – rowerowego wraz z budową instalacji oświetlenia wzdłuż rzeki Bystrzycy w Lublinie

O âmbito do contrato inclui: 1. a elaboração de três documentações projetual e orçamentária multissetorial, com base nas diretrizes contidas no “Descrição do Objeto do Contrato” e a obtenção de três decisões de permissão de construção separadas, que considerem a divisão do percurso pedonal-ciclável em três secções, nomeadamente: 1.1. Secção I: Lago Zemborzycki - ponte na área da rua Nadbystrzyckiej, 1.2. Secção II: ponte na área da rua Nadbystrzyckiej - ponte na área da rua Kąpielowej, 1.3. Secção III: ponte na área da rua Kąpielowej - rua Zawilcowa, 2. a prestação de supervisão autoral durante a realização dos trabalhos de construção com base na documentação elaborada no âmbito do contrato.