Polónia – Serviços de concessão de crédito – Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie 43 459 000,00 zł

Objeto do Contrato: 1) Concessão de um crédito comercial de longo prazo em moeda polonesa, no valor máximo de 43 459 000,00 zł (quarenta e três milhões, quatrocentos e cinquenta e nove mil złotys 00/100); incluindo o reembolso total de obrigações anteriores contraídas em créditos de longo prazo, desde que isso reduza o custo total de serviço durante todo o período de reembolso. 2) Prazo de execução do contrato: até 7 dias após a seleção da oferta mais vantajosa e após o pedido de concessão de crédito pelo mutuário, especificando o montante - não superior a 43 459 000,00 zł. 3) Como forma de garantia do crédito, propõe-se um cheque em branco. 4) O crédito será concedido após a emissão de instruções pelo Contratante, até 28.12.2026. 5) O prazo de reembolso do crédito é de 1 de janeiro de 2027 a 31 de dezembro de 2039, em prestações mensais. 6) O Contratante reserva-se o direito de reembolsar o crédito antecipadamente sem quaisquer custos financeiros para o Contratante. 7) Estabelece-se que os juros serão calculados sobre o montante do crédito a reembolsar (do endividamento real), em períodos mensais (até ao 5º dia do mês seguinte ao mês em que a prestação de capital foi paga). 8) O banco não tem direito a outras taxas e comissões, exceto por serviços relacionados com: 1) envio de avisos ao mutuário para o pagamento voluntário de dívidas vencidas, 2) ações de cobrança. O valor dessas taxas é regulado pela "Tabela de Taxas e Comissões por Serviços Bancários" em vigor no banco na data da execução do serviço. 9) Para o cálculo do preço da oferta, deve-se considerar a concessão do crédito em 15.09.2026. 10) O montante do crédito utilizado será capitalizado a uma taxa anual, conforme a taxa de juro variável. A taxa de juro é igual ao valor da taxa de referência, aumentada da margem do banco, não superior a 0,30%. 11) Estabelecem-se as seguintes tranches anuais e prazos de reembolso do crédito: Período de reembolso do crédito Montante das prestações nos anos Prazo de reembolso do crédito Capital Número de prestações Montante da prestação mensal 1 2 3 4 5 2026 0,00 0 0,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2027 3 939 000,00 12 328 250,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2028 3 720 000,00 12 310 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2029 3 960 000,00 12 330 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2030 3 900 000,00 12 325 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2031 3 360 000,00 12 280 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2032 3 360 000,00 12 280 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2033 3 460 000,00 11 1 290 000,00 270 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2034 2 660 000,00 11 1 220 000,00 240 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2035 1 560 000,00 12 130 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2036 1 320 000,00 12 110 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2037 1 880 000,00 11 1 160 000,00 120 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2038 5 170 000,00 11 1 435 000,00 385 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro 2039 5 170 000,00 11 1 435 000,00 385 000,00 até o dia 30 de cada mês e até 28 de fevereiro até 30 de dezembro Total: 43 459 000,00 156 Méd. 278 583,00 x 1.3. Descrição do modo de preparação da oferta: 1) A oferta deve ser elabor